Yamagami concluye su testimonio ofreciendo sus primeras disculpas a la familia de Abe.
NARA — En las palabras finales de su testimonio, Tetsuya Yamagami se disculpó por primera vez con la afligida familia de Shinzo Abe, afirmando que no tenía excusa para matar al ex primer ministro.
Sus palabras fueron pronunciadas durante la 14ª audiencia de su juicio por asesinato ante el Tribunal de Distrito de Nara el 4 de diciembre.
Yamagami, de 45 años, había indicado que se disculparía durante su testimonio el día anterior, en presencia de la viuda de Abe, Akie Abe.
Ella no estaba presente cuando el abogado de Yamagami abordó el tema el 4 de diciembre al final de una sesión de preguntas y respuestas de 45 minutos.
El abogado pregunta al acusado si tenía previsto disculparse al final del juicio y hacer una declaración después de escuchar más testimonios.
"Sí", respondió Yamagami.
El abogado preparó el terreno para Yamagami: "Esta es la pregunta final. Se perdió la vida de una persona por lo que hiciste. ¿Hay palabras para eso?", preguntó el abogado.
Después de una pausa silenciosa, Yamagami respondió con palabras cuidadosamente elegidas.
"No sentí ningún resentimiento hacia los familiares del ex primer ministro Abe, incluida la Sra. Akie Abe. No cabe duda de que los hice sufrir al matarlo, porque también perdí a mi familia", afirmó Yamagami.
Con voz temblorosa, continuó: "No hay lugar para excusas. Lamento mucho lo que hice".
Yamagami admitió haberle disparado a Abe con una escopeta casera en Nara en julio de 2022 debido a sus vínculos con la Iglesia de la Unificación.
El acusado afirmó que las importantes donaciones de su madre a la organización habían arruinado a su familia y lo habían llevado a la pobreza.
El abogado le había preguntado previamente a Yamagami si sentía la gravedad de quitarle la vida a alguien.
Yamagami, quien fue detenido inmediatamente después del tiroteo, dijo que se enteró a través de los medios de comunicación que Abe estaba muerto y que, por tanto, la muerte parecía ser indirecta.
Sin embargo, después de ver las imágenes del tiroteo en el tribunal, la gravedad de sus acciones quedó clara, dijo.
El acusado también fue interrogado sobre el "impacto social" del incidente.
Tras el arresto de Yamagami, la Iglesia de la Unificación, ahora llamada Federación de Familias para la Paz Mundial y la Unificación, fue puesta bajo vigilancia.
Se han revelado sus vínculos con legisladores. El gobierno también ha investigado las denuncias presentadas por creyentes y seguidores de segunda generación sobre las actividades cuestionables y las prácticas de recaudación de fondos de la Iglesia.
En marzo de este año, el Tribunal de Distrito de Tokio ordenó la disolución de la iglesia.
"¿De alguna manera previó el impacto?" preguntó el abogado.
"No podría haberlo predicho, pero estoy agradecido de que las cosas hayan resultado de esta manera", dijo Yamagami.
Cuando fue el turno de los fiscales de interrogar a los acusados, también mencionaron los sentimientos de Yamagami respecto a las consecuencias del tiroteo.
"¿Quería usted cometer el hecho y que los medios de comunicación lo informaran?", preguntó un fiscal.
"Creo que sí, en términos del daño causado a la iglesia", dijo Yamagami.
"¿Todavía guardas rencor contra el jefe de la Iglesia, Hak Ja Han?", preguntó un fiscal.
"No tan fuerte como antes", dijo el acusado.
Luego le preguntaron a Yamagami si pensaba que el rodaje había sido "bueno".
"Ha habido un aspecto positivo, al menos para mí y para otras víctimas de la Iglesia, pero no puedo hacer declaraciones generales", dijo.
Cuando se le preguntó si se sentía en conflicto entre hacer lo correcto y sus emociones al fabricar el arma, Yamagami hizo una breve pausa y dijo que pensaba que matar a Abe estaba "mal".
Sin embargo, cuando se le preguntó si se había sentido así en algún momento antes del tiroteo, Yamagami dijo que Abe "no era una persona completamente desconocida para la Iglesia, así que no podría haber cambiado por completo".
Se espera que la fiscalía y la defensa presenten sus argumentos en la próxima audiencia el 18 de diciembre.
DIFICULTADES FINANCIERAS: LA RAZÓN
Hisashi Wada, del Hospital de la Cruz Roja Japonesa en Osaka, quien realizó una evaluación psiquiátrica del acusado, testificó como testigo de la acusación el 4 de diciembre.
Wada afirmó que entrevistó a Yamagami 21 veces y concluyó que el acusado no sufría de "ningún trastorno mental".
Señaló que Yamagami había renunciado a su trabajo y estaba al borde de la quiebra en junio de 2022, justo antes del tiroteo de Abe.
Wada dijo al tribunal que Yamagami había expresado su "resistencia" a su situación en ese momento, alegando que su "madre estaría feliz (por su quiebra), creyendo que había sucedido porque se oponía a la Iglesia".
Afirmó que cuando le preguntó al acusado si había atacado a Abe porque no podía evitar la quiebra, Yamagami había respondido "sí" durante una entrevista.
Wada afirmó que la mentalidad de Yamagami estaba moldeada no solo por un profundo sentimiento de fracaso desde la escuela secundaria y su enojo hacia la iglesia por separar a su familia, sino también por un fuerte sentimiento de orgullo que lo hacía sentir un poco avergonzado de su trabajo temporal de empleado "haken".
Sin embargo, Wada concluyó que el motivo directo del crimen fueron las dificultades económicas.
Es inusual que un psiquiatra testifique en un juicio cuando no está en duda la capacidad mental del acusado.
Altos funcionarios de la fiscalía del distrito de Nara explicaron que Wada había sido citado como testigo para "explicar los procesos psicológicos que llevaron al crimen".
(Este artículo fue compilado a partir de informes de Minami Endo, Ko Sendo y Yikai Zhou).
