Un grupo japonés define la cultura de las aguas termales para su candidatura al Patrimonio Mundial de la UNESCO.
TOKIO – La cultura de las aguas termales de Japón, que actualmente está siendo considerada por un consejo gubernamental para su inclusión en la lista de patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO, ha sido definida por una asociación como una práctica de larga data de bañarse en aguas termales naturales para el bienestar mental y físico.
La Asociación de Onsen de Tokio, Japón, afirmó que compiló esta definición para aclarar cómo la tradición refleja la conexión de la nación con la naturaleza y la creencia de que la curación proviene del contacto con los recursos geotérmicos considerados "regalos" del medio ambiente.
Un excomisionado de la Agencia de Asuntos Culturales se sumó a los esfuerzos para desarrollar la definición, con el objetivo de reinterpretar la noción amplia de aguas termales como una práctica cultural típicamente japonesa y acelerar la solicitud del país para la pronta inscripción de esta tradición en la lista de la UNESCO.
Para lograr la inscripción, el gobierno debe presentar una solicitud ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, describiendo la definición del elemento y sus características culturales.
Según la definición, las referencias a las aguas termales se remontan al Kojiki, la crónica más antigua de Japón, y la gente ha buscado durante mucho tiempo alivio físico a través de los efectos curativos de las aguas termales y las costumbres de baño terapéuticas.
La definición añade que el baño permite experimentar las estaciones, conectar con la naturaleza y considerar las aguas termales como dones divinos que ofrecen consuelo espiritual. Presenta esta práctica como una que ayuda a reafirmar la identidad arraigada en las tradiciones culturales japonesas.
Según la definición, los operadores de posadas y los cuidadores tradicionales conocidos como "yumori" apoyan activamente el uso de aguas termales, mientras que los gobiernos centrales y locales protegen esta práctica a través de diversas leyes y ordenanzas relacionadas.
Se espera que el consejo de gobierno seleccione, posiblemente dentro de un año, los candidatos que serán inscritos en la lista de patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO, cuya inscripción está prevista para 2028 como parte de las candidaturas que tiene previsto presentar Japón.
