Takaichi le dijo a Trump que el Artículo 9 limita el papel de Japón en la guerra contra Irán.
Durante su cumbre con el presidente estadounidense Donald Trump en Washington, la primera ministra Sanae Takaichi citó las limitaciones impuestas por el artículo 9 de la Constitución sobre la renuncia a la guerra para el envío de fuerzas de autodefensa al estrecho de Ormuz.
Aunque Trump demostró cierto grado de comprensión ante su explicación, continuó instando a Japón, China y Corea del Sur, así como a los países europeos, a que ayudaran a garantizar el paso seguro por esta vía marítima crucial para el comercio mundial de energía, que ha sido bloqueada de hecho por Irán.
Según el gobierno japonés, Takaichi le dijo a Trump durante las negociaciones del 19 de marzo que Japón haría todo lo posible, dentro del marco legal vigente, en respuesta a su solicitud de contribuciones externas para la guerra entre Estados Unidos e Israel contra Irán.
"No entramos en detalles sobre lo que podemos o no podemos hacer exactamente", declaró el ministro de Asuntos Exteriores, Toshimitsu Motegi, presente en la reunión, a Fuji Television Network Inc. el 22 de marzo.
“(Pero) dejamos claro que hay cosas que Japón puede hacer legalmente y cosas que no puede hacer, y Trump asintió (en señal de acuerdo).”
Según Motegi, Takaichi afirmó que las acciones de Japón estaban limitadas por el Artículo 9 y diversas situaciones de seguridad definidas legalmente, entre otros factores.
También afirmó que la parte japonesa había discutido planes de inversión para duplicar las importaciones de petróleo crudo de Alaska, lo que pareció agradar a Trump.
Durante la transmisión televisiva, Motegi planteó la posibilidad de que las FDS participaran en operaciones de desminado en el estado de Ormuz, una vez que se acordara un alto el fuego en la guerra.
"La tecnología japonesa de desminado naval se encuentra entre las mejores del mundo", afirmó. "Si se alcanza un alto el fuego y las minas navales representan un obstáculo, esto sería algo a tener en cuenta".
El canal estadounidense Fox News informó el 20 de marzo que Trump había indicado durante una conversación telefónica que Japón tenía limitaciones constitucionales para enviar buques de las Fuerzas de Autodefensa al Estrecho de Ormuz.
Sin embargo, el canal de noticias conservador declaró: "Dijo: 'Creo que si necesitáramos a Japón, Japón estaría aún más dispuesto a ayudarnos que la OTAN'".
Durante la cumbre entre Japón y Estados Unidos, Trump también sugirió que Japón era más cooperativo que la Organización del Tratado del Atlántico Norte.
Ese mismo día, el presidente estadounidense volvió a decir a los periodistas que Europa, junto con Japón, China y Corea del Sur, "deberían involucrarse" para garantizar la seguridad en el estrecho de Ormuz.
Afirmó que Japón depende de la energía que pasa por el canal para el 95 por ciento de sus necesidades y que China depende de ella para el 90 por ciento.
(Este artículo fue escrito por Takashi Ogawa y Sotaro Hata en Washington.)
