¿Quiénes eran las “mujeres de consuelo” en Corea?

Al igual que la cuestión de las disculpas, la de las "mujeres de consuelo" (mujeres de consuelo, ianfu) movilizados entre 1932 y 1945 en las "estaciones de confort" del ejército imperial todavía está en el centro de las tensiones entre Corea del Sur y Japón.

Las "estaciones de confort" del Ejército Imperial no diferían fundamentalmente de las instalaciones similares operadas por otros ejércitos. Este fue el caso en Francia, Argelia y Vietnam, y cerca de bases estadounidenses, especialmente en Corea. Se priorizó la salud pública, y el reclutamiento brutal de mujeres era la norma. En Corea, el papel de los reclutadores coreanos es bien conocido, y la presencia de mujeres japonesas también era común en todo el territorio ocupado por las fuerzas japonesas.1.

El asunto quedó eclipsado durante mucho tiempo por la misoginia de las empresas implicadas, que persistió tras el fin de la ocupación japonesa, incluso en Corea, donde la vergüenza de las mujeres empleadas en estas casas de consuelo gestionadas por el enemigo superó el deseo de reparación. El asunto cobró impulso en la década de 1990 con el fin de la dictadura militar en Corea del Sur y la publicación en Japón de testimonios de soldados japoneses que posteriormente se retractaron.

En 1991, el gobierno japonés reconoció la existencia de las estaciones de confort, y el secretario jefe de la Oficina del Primer Ministro, Yohei Kono, reconoció su uso por parte del Ejército Imperial. En 1995, Japón estableció un Fondo para Mujeres Asiáticas con financiación parcialmente privada, lo que permitió que el sistema no fuera cuestionado oficialmente. tratado diplomático de 1965.

En diciembre de 2015, un acuerdo entre Japón y Corea del Sur también anunció la creación de una fundación para mujeres de solaz, con el fin de resolver definitivamente la disputa. Treinta y seis de las cuarenta y siete mujeres implicadas aceptaron una compensación económica. Sin embargo, el asunto de las mujeres de solaz ha vuelto a ser una fuente de tensión entre Tokio y Seúl tras la elección del presidente Moon Jae-in. La decisión de Seúl, en agosto de 2019, de rescindir el acuerdo de intercambio de información firmado entre Japón y Corea del Sur en 2015, en respuesta a las medidas comerciales adoptadas por Japón, debilita aún más la cooperación esencial entre los dos principales aliados de Estados Unidos en Asia.2.

Más allá del caso coreano, la cuestión de las mujeres de solaz plantea la cuestión de la especificidad de las víctimas femeninas en los conflictos y el papel que desempeñan los sistemas políticos en estas tensiones. Para Corea, este asunto se enmarca en un contexto político más amplio que ha presenciado una creciente rivalidad por la legitimidad entre partidos conservadores y progresistas. Todo acuerdo alcanzado con Tokio se pone en tela de juicio, lo que impide cualquier solución a largo plazo y, a su vez, fortalece al sector más conservador de Japón. Estos conservadores, en particular, desean desafiar la declaración del Secretario General Kono de 1993.

Ante el riesgo de aumentar las tensiones, en 2018, el gobierno de Moon Jae-in disolvió la fundación creada en 2015. Al mismo tiempo, el Tribunal Supremo de Corea declaró admisibles las reclamaciones de indemnización de los ciudadanos coreanos empleados durante la guerra en empresas japonesas, poniendo en tela de juicio los acuerdos internacionales de 1965 y prohibiendo cualquier solución a corto plazo de las tensiones entre los dos principales aliados de Estados Unidos en Asia.3.