Okinawa rechaza orden del gobierno central sobre obras en vertedero de base estadounidense
La prefectura japonesa de Okinawa rechazó el miércoles una orden del gobierno central para aprobar su plan modificado de vertedero para la reubicación de una base clave de Estados Unidos, en una medida que probablemente provocará acciones legales por parte de la administración del primer ministro Fumio Kishida.
El gobierno central emitió la orden a fines del mes pasado como parte de su intento de avanzar en un procedimiento que permita al ministro de tierras, en lugar del gobernador de Okinawa, aprobar cambios en el proyecto para reforzar el terreno blando en un sitio de construcción designado.
El gobernador de Okinawa, Denny Tamaki, dijo a los periodistas el mismo día que sería "difícil aprobar" el plan modificado antes del miércoles, la fecha límite para la última orden.
El gobierno central planea presentar una demanda ante la sede de Naha del Tribunal Superior de Fukuoka el jueves. Si gana y Tamaki sigue sin aprobar el plan, el ministro de Tierras, Tetsuo Saito, lo aprobará para que puedan continuar las obras del vertedero en la prefectura de la isla meridional.
Aunque Tamaki tiene la opción de apelar, no puede detener el trabajo en el sitio a menos que el tribunal revoque la decisión.
"Debemos continuar nuestros esfuerzos para reubicar la base aérea de Futenma, considerada la más peligrosa del mundo, lo más rápido posible para garantizar la seguridad de los residentes locales", dijo Kishida a los periodistas en su oficina el miércoles.
El gobierno central y la prefectura de Okinawa han estado en desacuerdo durante mucho tiempo sobre la reubicación de la Estación Aérea del Cuerpo de Marines de EE. UU. Futenma desde la zona residencial de Ginowan a la zona costera menos densamente poblada de Henoko en Nago, Okinawa.
En 1996, se llegó a un acuerdo con los Estados Unidos sobre un plan para reubicar la base, y Japón eligió Henoko como nuevo sitio en 1999.
Pero los habitantes de Okinawa siguen oponiéndose firmemente a la reubicación de la base dentro de la prefectura, que ya alberga la mayoría de las instalaciones militares estadounidenses en Japón.
A principios de septiembre, la Corte Suprema rechazó una apelación de la Prefectura de Okinawa contra la orden anterior del gobierno central que obligaba a Okinawa a revertir su desaprobación de las obras modificadas del vertedero.
Aunque varios funcionarios de la prefectura habían aconsejado a Tamaki que siguiera la decisión de la Corte Suprema, los miembros de la asamblea local y los grupos de ciudadanos que apoyaban al gobernador se opusieron a su aprobación, según fuentes familiarizadas con el asunto.
Por lo tanto, Tamaki decidió que no podía aprobar el plan, pero no se atrevió a desaprobarlo explícitamente porque eso equivaldría a que el gobierno de la prefectura impugnara una decisión judicial.
