Maruyama pasa de la lesión a la inspiración en los Juegos de Milán Cortina
PREDAZZO, Italia – Después de ganar dos medallas anteriormente en los Juegos Olímpicos, la saltadora de esquí Nozomi Maruyama terminó el domingo los Juegos de Milán Cortina con un octavo lugar en la prueba de colina grande femenina, pero la joven de 27 años dijo que todavía se iba de Italia con su confianza en su punto más alto.
Tras perderse los Juegos de Invierno de Beijing en 2022 debido a una lesión de rodilla, Maruyama ha emergido esta temporada de la sombra de sus compañeras de equipo más destacadas, demostrando que tiene el talento para ser la próxima gran figura del salto de esquí japonés.
En Italia, sus medallas de bronce en las pruebas de cuesta normal femenina y por equipos mixtos le permitieron dejar atrás el dolor de su lesión.
"Los Juegos Olímpicos pasaron de ser un sueño a una meta, y en algún momento, esa meta se interrumpió", dijo el domingo en el estadio de salto de esquí de Predazzo.
"Ciertamente no fue fácil, pero me alegro de no haberme rendido y haber seguido trabajando duro".
Esta temporada ha ganado seis títulos individuales de la Copa del Mundo, incluida su primera victoria en el circuito, lo que le ha convertido en una candidata a medalla en los Juegos.
Hoy, tras haber demostrado que puede competir con los mejores del mundo cuando hay más en juego, mira al futuro con optimismo.
Poder realizar mis saltos en el ambiente único de los Juegos Olímpicos me dio mucha confianza para mi futura carrera. Creo que logré que estos Juegos Olímpicos fueran realmente una oportunidad para progresar.
Los veteranos japoneses Ryoyu Kobayashi y Sara Takanashi aparentemente han pasado la antorcha a Maruyama y Ren Nikaido, de 24 años, quienes ganaron plata en la colina grande masculina y bronce en la colina normal, en estos juegos.
Es una responsabilidad que Maruyama está feliz de asumir.
"Me gustaría aspirar a una medalla de un color aún mejor y volver a este escenario", dijo.
