Los seguidores animan al emperador Naruhito en su 66º cumpleaños
El emperador Naruhito y otros miembros de la familia imperial recibieron a multitudes de seguidores en el palacio imperial que acudieron a celebrar su 66º cumpleaños el 23 de febrero, un día festivo nacional.
Durante su primera aparición en el balcón, Naruhito expresó su gratitud y condolencias a quienes sufrieron las fuertes nevadas en todo el país este invierno.
Después de la tercera aparición, otros miembros de la familia imperial se reunieron alrededor del emperador después de sus comentarios para permitir que los visitantes tomaran fotografías de todos en el balcón con mayor facilidad.
La multitud estalló en vítores y Naruhito, la emperatriz Masako y la princesa Kako, la segunda hija del príncipe heredero Fumihito y la princesa heredera Kiko, utilizaron el lenguaje de señas para expresar "Gracias".
En total, aproximadamente 27.000 personas visitaron el palacio imperial, en particular para firmar en un registro establecido para el cumpleaños del emperador.
Naruhito ofreció una conferencia de prensa en el Palacio Imperial antes de su cumpleaños y señaló que todavía estaba entristecido por los pensamientos de aquellos que sufrieron durante el gran terremoto en el este de Japón hace 15 años y los terremotos de Kumamoto hace 10 años.
“Siento que las cicatrices de estos desastres naturales aún no han sanado”, dijo Naruhito. “Los efectos de estos desastres varían de persona a persona y su gravedad no puede medirse simplemente en 15 o 10 años”.
Cuando se le preguntó sobre la disminución del número de miembros de la familia imperial, Naruhito dijo que el punto fundamental de sus actividades era pensar siempre en la felicidad del pueblo y compartir sus buenos y malos momentos.
"Será cada vez más importante ampliar nuestros pensamientos a las personas que necesitan consideración social o que enfrentan dificultades", dijo.
Señaló que recientemente había asistido a los Juegos Olímpicos de Invierno de Milán Cortina con Masako y su hija, la princesa Aiko.
Dijo que le conmovió ver a los atletas apoyándose entre sí a través de las fronteras nacionales y regionales.
Aiko acompañó a sus padres en visitas a Okinawa, Nagasaki y otros lugares en 2025, que marcó el 80 aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial.
Naruhito afirmó: "Quiero que Aiko cumpla el papel de transmitir a la próxima generación el recuerdo de la guerra y la importancia de la paz".
El príncipe Hisahito, único hijo de Fumihito y Kiko, celebró su ingreso a la familia imperial el año pasado y ha estado desempeñando funciones oficiales mientras asistía a la Universidad de Tsukuba.
"Espero que crezca como ser humano y como miembro de la Familia Imperial, valorando las cosas que sólo puede hacer ahora", dijo Naruhito.
En la tarde del 23 de febrero, se celebró una recepción en el Palacio Imperial, donde el Primer Ministro Sanae Takaichi y otros brindaron por Naruhito.
Luego, Naruhito y Masako visitaron al emperador emérito Akihito y a la emperatriz emérita Michiko en su residencia.
(Este artículo fue escrito por Ayako Nakada y el editor principal Yasuhiko Shima).
