Los servicios de trenes en la línea Yamanote Loop de Tokio se han restablecido por completo después de un corte de energía.
TOKIO — La línea Yamanote de Tokio reanudó por completo sus servicios ferroviarios el viernes por la tarde temprano después de que un corte de energía paralizara la parte vital de la red de transporte de la capital en el primer viaje programado del día, anunció el operador JR East.
La compañía ferroviaria dijo que el corte de energía ocurrió alrededor de las 3:50 a.m., probablemente debido a un problema con una instalación eléctrica que sirve a una sección entre las estaciones de Shimbashi y Shinagawa en el centro de Tokio.
Aunque los trenes de la línea Keihin-Tohoku, que corre paralela a la línea Yamanote durante parte de su recorrido, estuvieron inicialmente en funcionamiento, los servicios también se vieron interrumpidos debido a averías y retrasos provocados en otras líneas dentro y alrededor de Tokio.
Los servicios en la línea Keihin-Tohoku también se reanudaron a primera hora de la tarde.
El suministro eléctrico a la instalación se cortó durante la noche debido a los trabajos en curso en la infraestructura de la estación de Tamachi entre las dos paradas, y el operador no pudo restablecerlo antes del primer tren del día, dijo.
También se reportó un incendio en instalaciones eléctricas cerca de la estación de Tamachi alrededor de las 8:00 a. m., según la policía y los bomberos. El incendio fue extinguido aproximadamente 90 minutos después.
Indicaron que aún no se sabe si el incendio y el corte de energía están relacionados.
En la línea Keihin-Tohoku, el apagón dejó a los pasajeros varados entre las estaciones de Shimbashi y Hamamatsu. Se les pidió que desembarcaran y caminaran hasta las estaciones más cercanas.
Los bomberos de Tokio dijeron que cinco personas fueron atendidas después de enfermarse.
El ministro de Transporte, Yasushi Kaneko, dijo en una conferencia de prensa que había ordenado a JR East que investigara la causa del incidente y evitara que volviera a ocurrir.

