Las imágenes de los medios chinos exacerban las disputas entre Tokio y Pekín.
Las imágenes de "superioridad diplomática" difundidas por los medios estatales chinos han exacerbado la disputa entre Japón y China tras las declaraciones de la primera ministra Sanae Takaichi sobre Taiwán.
Las imágenes correspondían a las conversaciones del 18 de noviembre en Beijing entre Masaaki Kanai, Director General de la Oficina de Asuntos Asiáticos y Oceánicos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón, y Liu Jinsong, Director General del Departamento de Asuntos Asiáticos del Ministerio de Relaciones Exteriores de China.
La Televisión Central de China emitió imágenes en las que se veía a Liu, con las manos en los bolsillos, hablando con Kanai.
La portada se presentaba como si Liu estuviera "dando una lección" a Kanai.
Otros medios de comunicación chinos incluso publicaron artículos con titulares como: "Un alto funcionario japonés abandona el Ministerio de Asuntos Exteriores chino con la cabeza gacha".
“Planteamos el asunto a la parte china con respecto a los preparativos para la prensa que se realizaron sin coordinación con la parte japonesa”, dijo el secretario jefe del Gabinete, Minoru Kihara, en su conferencia de prensa del 19 de noviembre. “El gobierno se abstiene de comentar cualquier información publicada en los medios estatales chinos”.
Los informes de los medios chinos fueron percibidos como una proyección de la posición dominante de China y como una señal de que Japón quería ofrecer una explicación.
Kihara explicó que Tokio mantenía el diálogo con Pekín para rebajar la tensión.
«Nuestra política de reducir los desafíos y los problemas pendientes, al tiempo que fomentamos la comprensión y la cooperación mediante esfuerzos conjuntos, se mantiene sin cambios», afirmó. «Continuaremos monitoreando la situación de cerca y tomaremos las medidas pertinentes».
Aunque las conversaciones Kanai-Liu se habían concertado con anterioridad, la reunión se convirtió en un foro para la declaración de Takaichi ante la Dieta de que Japón podría actuar en caso de una contingencia en Taiwán desencadenada por un ataque militar chino.
Japón abordó las negociaciones haciendo hincapié en el diálogo.
"No debemos permitir que la situación se deteriore aún más", dijo un alto funcionario del gobierno.
Las conversaciones se prolongaron desde la mañana hasta la tarde del 18 de noviembre, pero no se logró ningún progreso.
Kanai no informó a los medios de comunicación después de la reunión.
SE PREVÉ UNA LARGA BATALLA
Japón parece estar preparándose para un enfrentamiento prolongado con China.
Aunque se espera que ambos países lleven a cabo más negociaciones a nivel operativo, el diálogo en la cumbre sigue siendo incierto.
China ha anunciado que el primer ministro Li Qiang no sostendrá conversaciones con Takaichi en la cumbre del Grupo de los 20 este fin de semana en Sudáfrica.
Pero fuentes del gobierno japonés indicaron que Tokio estaba explorando la posibilidad de un intercambio, aunque fuera breve, entre los dos líderes.
Uno de los problemas a los que se enfrenta el gobierno de Takaichi es el debilitamiento de los canales diplomáticos del gobernante Partido Liberal Democrático con China.
El PLD ahora carece de figuras de peso pesado, como los ex secretarios generales Toshihiro Nikai y Hiroshi Moriyama, quienes priorizaron las relaciones con China.
El PLD tampoco es ya socio de coalición del Komeito, que mantiene estrechos lazos en China.
Un alto funcionario del Ministerio de Asuntos Exteriores declaró: "Con el tema de Taiwán nos hemos metido en un buen lío. Probablemente este sea un momento en el que nada de lo que hagamos funcionará".
(Este artículo fue compilado a partir de artículos escritos por Yuta Ogi, Narumi Ota, Nobuhiko Tajima y el corresponsal Ryo Inoue).
