Los niños musulmanes en Japón ayunan durante el Ramadán a pesar de las dificultades
Desde finales de marzo hasta finales de abril, muchos musulmanes que viven en Japón observaron el Ramadán, un período sagrado del año en el Islam que implica un mes de ayuno diurno, uniéndose a otros creyentes en otros países alrededor del mundo.
Para algunos niños, esto significó abstenerse de sus bocadillos favoritos y al mismo tiempo encontrar formas de no pensar en la comida, como pasar las horas del almuerzo en la escuela leyendo libros en la biblioteca.
Ramadán, el noveno mes del calendario islámico durante el cual los seguidores de la fe se abstienen de toda comida y bebida desde el amanecer hasta el atardecer, incluida el agua, es uno de los eventos más importantes del año para los musulmanes.
La duración del ayuno, que también incluye la oración y las actividades comunitarias de los seguidores de la fe, está determinada por las fases de la luna, por lo que comenzó a finales de marzo de este año.
Los niños muy pequeños, las personas enfermas y las mujeres que menstrúan están exentos del ayuno. Sin embargo, a medida que los niños pequeños crecen, muchos suelen comenzar a ayunar durante breves periodos durante el evento, dependiendo de su disposición a participar y de su madurez.
Poco después de las 18 de la tarde del 15 de abril, docenas de musulmanes se reunieron en una mezquita de Nagoya, en el centro de Japón, para el "iftar", la cena después del atardecer, cuando la gente rompe juntos el ayuno.
Yasin Rehan, de 8 años, nacido en Egipto y actualmente estudiante de tercer grado en una escuela primaria pública de la ciudad, fue uno de ellos.
Mientras saboreaba dátiles con otros asistentes, dijo: "La comida es cien veces más sabrosa de lo habitual. Me alegro de haber participado".
Yasin empezó a ayunar seriamente este año, almorzando en la escuela algunos días, pero otros no. Su padre, Ibrahim, de 39 años, comentó que, si bien el ayuno puede resultar natural para su hijo, dado que sus padres son musulmanes, se alegra de que "lo haya empezado voluntariamente".
Un estudiante de cuarto grado de Nagoya de 9 años, que nació y creció en Japón pero tiene padres indonesios, comió el almuerzo escolar como de costumbre, pero evitó todos los demás bocadillos y bebidas.
“Aún es joven y podría sentirse incómodo ayunando solo en su clase”, dijo la madre del niño, de 42 años. “Está intentando encontrar el equilibrio a su manera. Ojalá practicara el ayuno cuando crezca”.
En la Escuela Primaria Kurono, dirigida por el gobierno municipal de Gifu, alrededor del 10 por ciento de los aproximadamente 380 estudiantes pueden rastrear sus raíces fuera de Japón, incluidos unos XNUMX que ayunaron durante el Ramadán este año.
“Los demás estudiantes aceptan la práctica tal como es y aprenden la importancia del entendimiento mutuo y la diversidad”, dijo Eiji Hori, el subdirector.
La escuela abre su biblioteca a los estudiantes musulmanes durante los descansos del almuerzo durante el Ramadán y también recomienda que se salten las clases de educación física, sugiriendo que en su lugar observen clases por razones de salud.
Pero para los estudiantes que tienen que trabajar mientras estudian, el Ramadán puede ser un momento particularmente difícil.
Samad Abdus, un fabricante de automóviles bangladesí de 28 años residente en Nagoya, tuvo dificultades para adaptarse a la vida en Japón. A diferencia de su país natal, el Ramadán no se celebra ni se practica en la sociedad en general, lo que dificulta la adaptación al nuevo horario de comidas mientras vive en Japón.
"Aquí todo el mundo vive con normalidad y fue difícil acostumbrarse", dijo.
Había días en los que no tenía tiempo para comer, ya que era estudiante de formación profesional y además trabajaba a tiempo parcial hasta altas horas de la noche.
Durante el verano, hubo casos de personas que enfermaron debido a la anemia causada por el ayuno, según la Asociación Japón-Indonesia para la Cooperación Económica en Tokio.
El número de musulmanes que viven en Japón está creciendo. Un representante de la asociación afirmó que están intentando informar a los musulmanes residentes en el país sobre las dificultades del ayuno en Japón. También piden que se acepte y respete su derecho a la práctica religiosa.
