Los votantes de Noto, Japón, afectados por el terremoto y la lluvia, piden ayuda para la reconstrucción.
Los votantes de la prefectura de Ishikawa, afectada por un fuerte terremoto en la península de Noto el día de Año Nuevo, piden apoyo gubernamental para una rápida reconstrucción, pero algunos han lamentado que "este no es el momento para elecciones", dado que la región también fue golpeada por fuertes lluvias récord el mes pasado.
En el complejo de aguas termales Wakura Onsen en Nanao, una de las zonas más afectadas por el terremoto del 1 de enero, el personal de los ryokan cerrados y otros en la industria del turismo escucharon los discursos de los candidatos en las próximas elecciones a la Cámara de Representantes, abogando por la reconstrucción.
“Si las posadas no vuelven a abrir, el pueblo no recuperará su vitalidad. Quiero apoyo para restaurar rápidamente nuestro antiguo pueblo termal”, dijo Tazuko Tada, de 88 años.
Un pescador de unos 80 años que trabaja en una estación de suministro de agua en Suzu expresó su frustración porque la ciudad, duramente afectada tanto por el terremoto como por las lluvias torrenciales, se enfrenta una vez más a cortes de agua y muchos residentes han tenido que irse desde entonces.
Dado que el terremoto dejó el puerto inutilizable debido al levantamiento costero, dijo: "No podré ganar ni un solo yen en esta situación. Espero que los esfuerzos se centren en restaurar el puerto pesquero".
Después de perder su hogar en Wajima por el terremoto y mudarse a un centro de evacuación cuando las fuertes lluvias inundaron su hogar temporal el mes pasado, Yoshiaki Sakakado, de 61 años, dijo que se sintió "desmotivado para votar" porque su auto quedó sumergido.
Según funcionarios de Wajima, las papeletas electorales generalmente se envían únicamente a la dirección indicada en el certificado de residencia del votante y no a los centros de evacuación. Quizás no se sepa que todavía es posible votar sin papeleta, siempre que se pueda confirmar la identidad del votante.
"No lo sabía", dijo un hombre de 62 años que vive en un centro de evacuación, y agregó con resignación: "No es que nada vaya a cambiar con las elecciones, y no sé qué esperar".
