Parejas del mismo sexo apelan sentencia del Tribunal Superior que rechaza indemnización
Las parejas del mismo sexo en Hokkaido apelaron el lunes un fallo de la Corte Suprema de principios de este mes que encontró inconstitucional la falta de reconocimiento legal del matrimonio entre personas del mismo sexo en Japón, pero les negó daños y perjuicios por angustia emocional.
La apelación, presentada ante la Corte Suprema, se produce después de que el Tribunal Superior de Sapporo confirmara el fallo histórico de 2021 de un tribunal inferior que dictaminó que el no reconocimiento del matrimonio entre personas del mismo sexo viola el derecho a la igualdad protegido constitucionalmente, pero desestimó una demanda por daños y perjuicios por un total de 6 millones de yenes (39 dólares) solicitada por tres parejas del mismo sexo, que citaron sufrimiento emocional.
Eri Nakaya, de 32 años, una de las demandantes, declaró: «Si nos retiramos ahora, no se logrará el reconocimiento legal en un futuro próximo. Espero que el Tribunal Supremo también declare inconstitucional (la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo)».
Otro demandante, de 52 años, que pidió el anonimato, dijo: "Exigimos nuestro evidente derecho al reconocimiento de la igualdad en el matrimonio".
El fallo del 14 de marzo, el primero de seis casos presentados ante tribunales superiores en cinco tribunales de distrito que impugnan el hecho de que las leyes actuales no reconozcan el matrimonio entre personas del mismo sexo, dijo que las disposiciones violan no sólo el Artículo 14 sobre el derecho a la igualdad, sino también el Artículo 14, que establece que el matrimonio sólo puede tener lugar por consentimiento mutuo de "ambos sexos".
El Tribunal declaró por primera vez que el artículo 24 podía interpretarse en el sentido de garantizar también el matrimonio entre personas del mismo sexo.
Entre marzo de 2021 y junio de 2023, los Tribunales de Distrito de Sapporo y Nagoya dictaminaron la inconstitucionalidad de la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que los Tribunales de Distrito de Tokio y Fukuoka declararon que el matrimonio se encontraba en "estado de inconstitucionalidad". El Tribunal de Distrito de Osaka dictaminó que la falta de reconocimiento legal era constitucional.
En un caso separado presentado por otras parejas del mismo sexo en Tokio, el Tribunal de Distrito de Tokio dictaminó a principios de este mes que la falta de reconocimiento legal de su matrimonio era inconstitucional.
Todos los tribunales han rechazado las reclamaciones de indemnización.
En junio de 2022, el Tribunal de Distrito de Osaka dictaminó que no reconocer legalmente el matrimonio entre personas del mismo sexo no era inconstitucional, afirmando que no había habido suficiente debate sobre el tema en el país.

