El terremoto de Aomori deja 30 heridos; se emite un aviso especial por primera vez
Las réplicas continuaron hasta la mañana del 9 de diciembre después de un terremoto de magnitud 7,5 que azotó la prefectura de Aomori, hiriendo al menos a 30 personas, provocando un tsunami y cortando el suministro de agua.
El sismo sacudió la costa este a las 23:15 y registró una intensidad superior a 6 en la escala sísmica japonesa de 7 en Hachinohe, Prefectura de Aomori.
A las 8:30 a.m. del 9 de diciembre, 35 personas se refugiaban en 11 centros de evacuación en las prefecturas de Aomori e Iwate y en la isla principal más septentrional de Hokkaido, dijo Jiro Akama, ministro a cargo de la gestión de desastres.
Alrededor de 1.360 hogares estaban sin servicio de agua a las 5 a.m. en las ciudades de Hashikami y Shichinohe en la prefectura de Aomori y Karumai en la prefectura de Iwate, según el Ministerio de Infraestructura.
El Tohoku Shinkansen suspendió sus operaciones entre las estaciones de Morioka y Shin-Aomori a partir de los primeros trenes el 9 de diciembre. East Japan Railway Co. declaró que los servicios se reanudaron a las 15:41 p.m.
En la prefectura de Aomori, 139 escuelas primarias, secundarias y preparatorias públicas han sido cerradas, según el Ministerio de Educación.
Se registraron intensidades inferiores a 6 en las ciudades de Oirase y Hashikami en la prefectura de Aomori.
Se sintieron temblores de magnitud 1 o superior en una amplia zona que se extendía desde Hokkaido hasta la región occidental de Kinki.
Esta fue la primera vez que se registró una intensidad superior a 6 en la prefectura de Aomori desde que se instaló el equipo de observación en octubre de 1996.
El 9 de diciembre, la JMA y la Oficina del Gabinete emitieron un aviso posterior al terremoto para 182 municipios en siete prefecturas, principalmente a lo largo de la costa del Pacífico desde Hokkaido hasta la prefectura de Chiba.
El aviso insta a aumentar la vigilancia ante posibles terremotos de magnitud 6 o superior, o un tsunami de 3 metros o más, durante una semana hasta la medianoche del 16 de diciembre. Sin embargo, no requiere evacuaciones preventivas generales.
Esta es la primera vez que se emite este dictamen desde su introducción en diciembre de 2022.
“Algunas personas podrían sentirse desconcertadas por esta alerta, la primera de este tipo, pero les pedimos a todos que se preparen con calma ante la posibilidad de otro terremoto”, declaró un funcionario de la Oficina del Gabinete. “En general, las actividades sociales y económicas continuarán, por lo que las escuelas y el transporte público deberían funcionar con normalidad”.
Tras el terremoto del 8 de diciembre, la JMA emitió alertas de tsunami para la costa central del Pacífico de Hokkaido, la costa del Pacífico de la prefectura de Aomori y la prefectura de Iwate.
Todas las alertas de tsunami fueron degradadas a advertencia a las 2:45 a.m. del 9 de diciembre y todas las advertencias fueron levantadas a las 6:20 a.m.
Se han observado olas de tsunami a lo largo de zonas costeras desde Hokkaido hasta la prefectura de Fukushima.
La altura máxima de ola registrada fue de 70 centímetros en Kuji, prefectura de Iwate, 50 cm en Urakawa, Hokkaido, y 40 cm en Hachinohe y Rokkasho, ambos en la prefectura de Aomori.
Poco después de las 8 a.m. no se habían confirmado daños a lo largo de la costa, según la 2ª Dirección Regional de la Guardia Costera.
Tokyo Electric Power Co. anunció que había suspendido la descarga de agua tratada de la central nuclear nº 1 de Fukushima al océano a las 23:42 del 8 de diciembre, tras la publicación de la alerta de tsunami.
La compañía decidirá más tarde cuándo reanudar el derrame, ya que el aviso de terremotos posteriores en Hokkaido y la región de Sanriku sigue vigente.
La intensidad sísmica máxima alrededor de la planta fue de 4 y no se detectaron nuevas anomalías.
En la planta de reprocesamiento de Japan Nuclear Fuel Ltd. en Rokkasho, Prefectura de Aomori, los temblores provocaron que alrededor de 450 litros de agua se desbordaran de una piscina que almacenaba combustible nuclear gastado, según la Autoridad Reguladora Nuclear.
Los funcionarios de la NRA declararon que no había preocupaciones de seguridad y que no se había reportado ningún impacto en el medio ambiente externo.
En la central se registró una intensidad sísmica inferior a 5.
No se encontraron anomalías en la central nuclear de Higashidori de Tohoku Electric Power Co. en la prefectura de Aomori ni en la central nuclear de Onagawa en la prefectura de Miyagi.
El terremoto del 8 de diciembre causó daños en la ciudad de Hachinohe, prefectura de Aomori. (Video cortesía de @torinohitonikki)

