El rey Carlos subraya los lazos entre Estados Unidos y el Reino Unido en su discurso ante el Congreso antes de la cena de Estado.

WASHINGTON — El rey Carlos III conmemoró el 250 aniversario de la independencia estadounidense de Gran Bretaña agradeciendo a ambos países por unirse para construir "una de las alianzas más importantes de la historia de la humanidad", al tiempo que instaba a "ignorar los toques de corneta para volvernos cada vez más introvertidos".

El martes, durante una sesión conjunta del Congreso estadounidense, Charles hizo hincapié en repetidas ocasiones en los lazos históricos y culturales que, según afirmó, han consolidado un vínculo duradero entre Estados Unidos y el Reino Unido. Sin embargo, a pesar de su tono conciliador y optimista, lanzó una serie de advertencias matizadas, instando a los líderes estadounidenses a mantener la colaboración y la participación en los asuntos globales.

Afirmó que la alianza entre Estados Unidos y el Reino Unido, puesta a prueba una vez más por la guerra del presidente Donald Trump en Irán, "no puede dormirse en los laureles". Charles hizo un llamamiento a una "determinación inquebrantable" para apoyar a Ucrania contra Rusia y elogió la alianza de la OTAN, que Trump ha debilitado sistemáticamente.

El rey elogió el pluralismo religioso y el diálogo interreligioso en términos poco comunes en el Washington de Trump. Mientras la Casa Blanca revoca regulaciones destinadas a frenar el cambio climático, el rey instó a quienes ostentan el poder a "reflexionar sobre nuestra responsabilidad compartida en la protección de la naturaleza, nuestro bien más preciado e irremplazable".

En un momento dado, el rey relacionó la noción de controles y equilibrios sobre el poder ejecutivo con la Carta Magna, el documento legal fundamental sellado por el rey Juan en 1215. Trump declaró al New York Times a principios de este año que solo estaba limitado por "mi propia moral".

Y, reconociendo un escándalo que ha sacudido la política en Estados Unidos y el Reino Unido, aludió sutilmente a las víctimas de Jeffrey Epstein, el delincuente sexual convicto con vínculos con funcionarios británicos, incluido el hermano del rey, Andrés.

Carlos se encuentra de visita en Estados Unidos durante cuatro días con el objetivo de celebrar la independencia estadounidense y mejorar las tensas relaciones del país con el Reino Unido. Llegó a Washington como figura representativa de la oposición a Trump. Acompañado por la reina Camila, Carlos recibió una cálida bienvenida del presidente y la primera dama Melania Trump en la Casa Blanca el martes por la mañana.

En su discurso de bienvenida, Trump también hizo hincapié en la historia compartida entre los dos países.

"Los patriotas estadounidenses de hoy pueden cantar 'Mi país es tuyo, dulce tierra de libertad' solo porque nuestros antepasados ​​coloniales cantaron primero 'Dios salve al rey'", dijo Trump.

Los líderes se reunieron en privado en el Despacho Oval en un encuentro que Trump describió posteriormente como "muy bueno", añadiendo que Carlos es una "persona fantástica". Trump ofrecerá una cena de Estado a la pareja real el martes por la tarde antes de continuar su gira por Estados Unidos con paradas en Nueva York y Virginia.

El discurso de 20 minutos ante el Congreso podría ser la declaración pública más perspicaz de Carlos durante su viaje. Y si bien el rey, expresamente apolítico, nunca criticó directamente a Trump, el contraste fue a veces evidente. Algunos comentaristas británicos describieron su discurso como más político de lo que habían previsto.

Tan solo dos meses antes, Trump se había parado en el mismo podio y había reprendido a los demócratas por no ponerse de pie durante parte de su discurso sobre el Estado de la Unión. El Rey, por su parte, recibió múltiples ovaciones tanto de demócratas como de republicanos, quienes lo escucharon con suma atención.

Carlos es el segundo monarca británico en dirigirse a una sesión conjunta del Congreso. Su madre, la reina Isabel II, pronunció un discurso similar en 1991, en el que destacó los lazos históricos entre ambos países y la importancia de sus valores democráticos.

Al tiempo que rendía homenaje a estas declaraciones, el rey reconoció que el entorno actual es "más inestable y más peligroso que el mundo al que se refería mi difunta madre".

Muchos de los legisladores presentes en la sala también estuvieron presentes el sábado en la cena de corresponsales de la Casa Blanca, que se vio interrumpida por un tiroteo que las autoridades describieron como un intento de asesinato contra Trump.

“Permítanme decirlo con firme determinación”, declaró Carlos. “Tales actos de violencia jamás tendrán éxito”.

Mientras tanto, la relación de Trump con el primer ministro británico Keir Starmer se ha deteriorado notablemente en los últimos meses, a medida que el presidente republicano buscaba obtener apoyo internacional para la guerra en Irán. Trump criticó a Starmer, quien se resistió en gran medida a sus propuestas, diciendo: "No estamos tratando con Winston Churchill".

Trump también impuso aranceles al Reino Unido y advirtió contra la imposición de nuevos gravámenes, a pesar de un fallo de la Corte Suprema a principios de este año que dificultaba tales medidas unilaterales. La semana pasada, Trump amenazó con imponer "aranceles significativos" al Reino Unido si no derogaba el impuesto a los servicios digitales que grava a las empresas tecnológicas estadounidenses.

Trump ha desafiado de forma más generalizada la alianza transatlántica tradicional con sus intentos de anexar Groenlandia y sus amenazas de retirarse de la OTAN. Ha impuesto aranceles en repetidas ocasiones y ha provocado a Canadá, miembro de la Commonwealth británica.

Antes de su discurso, el Rey fue convocado varias veces al Capitolio para reunirse con las víctimas de Epstein durante su visita a Estados Unidos. No mencionó directamente al delincuente sexual convicto, pero se refirió a la "fuerza colectiva" de Estados Unidos y el Reino Unido para "apoyar a las víctimas de algunos de los males que, tan trágicamente, existen hoy en día en ambas sociedades".

El representante estadounidense Ro Khanna había declarado antes de su discurso que el embajador británico le había dicho que el rey se referiría a Epstein en su intervención ante el Congreso.