El dueño de un pub fue amenazado por la "policía WBC" debido al contenido de Netflix.
Los fanáticos de los deportes de todo el país están animando a Samurai Japan mientras defienden su título del Clásico Mundial de Béisbol (WBC), pero se han visto obligados a hacer algunos ajustes importantes esta vez.
El gigante estadounidense de streaming Netflix tiene los derechos exclusivos del torneo internacional, lo que significa que los espectadores japoneses no pueden ver los partidos en la televisión tradicional o incluso en bares deportivos.
El uso comercial de juegos en streaming está restringido y aquellos que deseen ver la acción desde la comodidad de sus hogares deben comprar una suscripción a Netflix.
Sin embargo, se están organizando algunas manifestaciones públicas.
Poco después de las 19 p.m. del 6 de marzo, alrededor de 100 fanáticos vestidos con uniformes de Samurai Japan se reunieron en el complejo comercial Shibuya Sakura Stage en el distrito Shibuya de Tokio, con los ojos pegados a una pantalla gigante para el partido inaugural de Japón contra China Taipei.
“Como esta vez no hay transmisión televisiva, agradezco que el público pueda verlo”, dijo Kanta Kobayashi, un inversionista de 52 años del distrito de Shibuya. “Se puede sentir la emoción viéndolo en pantalla grande”.
El importante fabricante de bebidas Itoen Ltd., que presenta a la superestrella Shohei Ohtani en sus anuncios, organizó la proyección pública.
Después de recibir el permiso de Netflix, Itoen está organizando proyecciones públicas en nueve lugares comerciales en todo el país durante el WBC.
Durante los torneos WBC anteriores, los pubs, bares e incluso las saunas japonesas (izakaya) transmitían los partidos que se mostraban por televisión.
Según los términos de servicio de Netflix, ver WBC está destinado a "uso personal y no comercial".
Se estipula que el contenido no se puede compartir con personas fuera del hogar, a menos que el plan de suscripción lo permita.
Las amenazas llegan al buzón.
Satoru Asakawa, de 53 años, propietario de un izakaya con temática de béisbol llamado "B-Crazy" en Nara, se suscribió personalmente a Netflix para el torneo de béisbol. Estaba listo para ver los partidos junto con sus clientes en el izakaya.
Sin embargo, el 1 de marzo, encontró un sobre sin franqueo en el buzón de su tienda. El remitente fue identificado únicamente como "Policía de la WBC".
El sobre contenía una carta de dos páginas exigiéndole que no transmitiera los partidos, diciendo que si mostraba el CMB, alguien filmaría su bar y publicaría los videos en línea.
A veces, ex jugadores profesionales de béisbol visitan su bar para organizar debates.
Asakawa declaró que temía que, si estos videos se difundían en redes sociales, pudieran causar problemas a estos exjugadores. Por lo tanto, descartó la idea de retransmitir los partidos en el pub.
En el último torneo del WBC hace tres años, Asakawa recordó cómo los clientes que rara vez veían béisbol venían a B-Crazy y a los clientes habituales les gustaba explicarles el juego.
“Es genial cuando personas que no suelen interactuar pueden conectar y disfrutar juntas a través de los juegos”, dijo. “Es una pena, porque podría haber sido una oportunidad para que personas a quienes no les interesa el béisbol se enamoren de él”.
Agregó: "La próxima vez, realmente espero que no sea una transmisión exclusiva y que esté disponible en televisión".
(Este artículo fue escrito por Taichi Higa y Chika Yamamoto.)
