El alcalde de Nagasaki afirma que la exclusión de Israel del evento de la bomba atómica no es política
El alcalde de la ciudad de Nagasaki, en el suroeste de Japón, reiteró el jueves que el hecho de que Israel no invitara a nadie a la ceremonia anual que conmemora el 79º aniversario del bombardeo atómico de la ciudad no tenía motivaciones políticas y que no habría cambios en la decisión.
Las declaraciones del alcalde de Nagasaki, Shiro Suzuki, se produjeron un día después de que se revelara que enviados de Gran Bretaña, Canadá, Francia, Alemania, Italia, Estados Unidos y la Unión Europea enviaron una carta a Nagasaki a mediados de julio diciendo que "nos resultaría difícil tener una participación de alto nivel" en el evento si Israel fuera excluido.
Expresaron su preocupación de que la decisión "pondría a Israel al mismo nivel que países como Rusia y Bielorrusia", que no fueron invitados a la ceremonia por tercer año consecutivo debido a la invasión rusa de Ucrania.
Suzuki citó razones de seguridad para la decisión, incluidas posibles protestas contra la presencia de Israel, y dijo a los periodistas que esperaba que la ceremonia se celebrara "sin problemas, en una atmósfera solemne", ya que los ancianos supervivientes de la bomba atómica hacen grandes esfuerzos para asistir a la ceremonia.
"Seguiré perseverando y pediré comprensión sobre la decisión tantas veces como sea necesario", afirmó.
El alcalde había pospuesto inicialmente la decisión sobre la participación de Israel, antes de anunciar el 31 de julio que el país no sería invitado.
El anuncio fue seguido por la retirada de varios enviados del evento, incluido el embajador de Estados Unidos en Japón, Rahm Emanuel, quien dijo que la falta de invitación de Nagasaki "no me dejó otra opción" en una carta enviada a Suzuki después de asistir a la ceremonia de paz de Hiroshima el martes, según la Embajada de Estados Unidos en Tokio.
"Creo que su decisión es política y no tiene nada que ver con la seguridad del evento, especialmente considerando el calibre de los asistentes", escribió Emanuel.
"También estoy seguro de que saben que no seré el único embajador que no asistirá a la ceremonia de este año en Nagasaki por razones y preocupaciones similares", añadió.
La embajada de Canadá dijo el jueves que su embajador, Ian McKay, se abstendría de participar en la ceremonia porque la falta de invitación equipararía a Israel con Rusia y Bielorrusia, aunque dijo que entendía la importancia del evento.
El embajador de Francia en Japón, Philippe Seton, tampoco estará presente, según la embajada francesa.
La embajadora británica en Japón, Julia Longbottom, también expresó a principios de esta semana su intención de no asistir a la ceremonia anual de paz en respuesta a la decisión de la ciudad.
Los embajadores que se retiran ahora deberían estar representados por sus respectivos ministros y cónsules generales.
Suzuki dijo que la decisión de algunos embajadores de retirarse de la ceremonia fue "desafortunada" y agregó que esperaba que volvieran a participar a partir del año siguiente.
El secretario jefe del gabinete, Yoshimasa Hayashi, principal portavoz del gobierno central, se negó a hacer comentarios sobre el tema de Nagasaki en una conferencia de prensa en Tokio, diciendo que la ciudad era la anfitriona del evento.
El embajador de Israel en Japón, Gilad Cohen, expresó su gratitud en X, antes conocido como Twitter, a los representantes que se retiraron de la ceremonia.
Quisiera expresar mi gratitud a todos los países que han decidido apoyar a Israel y oponerse a su exclusión de la ceremonia de paz de Nagasaki. Gracias por apoyarnos, en el lado correcto de la historia», dijo.
Israel ha sido criticado por la magnitud de las bajas civiles y la situación humanitaria en el enclave palestino de Gaza causadas por su ataque en respuesta al ataque sorpresa del grupo militante Hamás contra Israel el 7 de octubre.
Waleed Siam, representante de la Misión General Permanente de Palestina en Japón, dijo estar "profundamente consternado e indignado por la vergonzosa decisión de algunos embajadores".
Al señalar que Estados Unidos lanzó la bomba atómica sobre Nagasaki, Siam dijo que su negativa a participar en la ceremonia de la ciudad "por lealtad a una nación que actualmente comete un crimen genocida es una profunda falta de respeto a las víctimas y sus familias".
Aunque Israel fue invitado a la ceremonia de paz de Hiroshima, algunos criticaron la invitación por considerarla un doble rasero, dado que Rusia y Bielorrusia fueron excluidas por tercer año consecutivo debido a la invasión de Ucrania por parte de Moscú. Palestina también fue excluida del evento.
La decisión de Hiroshima provocó protestas, incluso en un evento al que asistieron unas 100 personas en el Parque Memorial de la Paz de Hiroshima por la tarde después de la ceremonia de aniversario celebrada en el lugar.
Pero la preocupación internacional está creciendo por las muertes y heridas de muchos civiles en el enclave palestino, así como por la terrible situación humanitaria que allí impera.
En Tokio, decenas de personas se manifestaron el jueves por la noche cerca de las embajadas estadounidense y británica para protestar contra la decisión de sus respectivos embajadores de retirarse de la ceremonia de paz de Nagasaki.
Muchos manifestantes gritaban en inglés: "¡Qué vergüenza!" y "¡Dejen de chantajear a Nagasaki!", mientras ondeaban banderas y pancartas palestinas.
Koji Sugihara, de 58 años, jefe de la Red contra el Comercio de Armas en Japón, que organizó las protestas, dijo que la decisión de los embajadores era "escandalosa".
"Se supone que la ceremonia es una oportunidad para conmemorar a las víctimas de la bomba atómica y reafirmar el compromiso de nunca tolerar el genocidio, y no puedo perdonar a Estados Unidos y a otras naciones democráticas occidentales por faltar a ella solo para mostrar su apoyo a Israel", dijo.
(Risako Nakanishi colaboró con este artículo desde Tokio)
