¿Tiene Japón más de cuatro estaciones? Microestaciones de primavera.

Este artículo puede contener enlaces de afiliados. Al hacer clic y realizar una compra, podríamos recibir una comisión, sin coste adicional para usted..

Japón es un país que experimenta de forma distinta cada una de las cuatro estaciones típicas. Aunque parezca increíble, existen muchos más cambios estacionales sutiles en Japón, llamados microestaciones. Hay 4 en total, agrupadas en grupos de tres, y cada mes contiene dos grupos. En primavera, diversas estaciones más pequeñas se extienden desde la floración de los cerezos hasta principios del verano. A medida que estas estaciones cambian, cada una ofrece diferentes flores y belleza natural. Comprender estos pequeños cambios estacionales crea un hermoso paisaje estacional que permite a quienes visitan Japón experimentar la cultura que rodea a la naturaleza de una manera más única. Este artículo analiza con más detalle las microestaciones de la primavera en Japón.

1. Shunbun (春分): “Equinoccio de primavera”

Shunbun comienza con el equinoccio de primavera, uno de los dos días del año en que el día y la noche son iguales. Típicamente, del 20 de marzo al 4 de abril, Shunbun es una época en la que los japoneses rinden homenaje al aliento de vida que nos brinda la naturaleza y a la emoción de abrir nuevas puertas. Esta época del año está marcada por muchos encuentros y separaciones; una mezcla de nuevos comienzos y cambios vitales. También se le llama Ohigan (お彼岸), una época en la que crece el respeto y la gratitud hacia los ancestros y la gente visita sus tumbas, limpia altares budistas y ofrece ofrendas decoradas con flores fragantes. Estos son rituales dedicados a los ancestros y, al mismo tiempo, una oportunidad para la introspección. Con el aliento de la naturaleza, purifican nuestro cuerpo y mente, y esperan que el equinoccio de primavera sea el preludio de un nuevo comienzo y una aventura llena de esperanza.

2. Seimei (清明): “Puro y claro”

Las palabras "Seimei" tejen la llegada de una hermosa estación, como si la naturaleza interpretara un poema. Las flores están en plena floración, el cielo es azul y despejado, y una suave brisa sopla agradablemente. El paisaje creado por estos elementos está verdaderamente lleno de la vitalidad de la vida y la belleza pura. Seimei, del 4 al 18 de abril, es una época especial marcada por una serie de momentos maravillosos, como ceremonias de iniciación y entrada, y eventos alegres como la magnífica contemplación de los cerezos en flor y las fiestas de bienvenida. En medio de todo esto, la anticipación del futuro y el comienzo de una nueva aventura son palpables. La temporada de Seimei es verdaderamente el preludio de una larga historia llena de vigor y esperanza, con la sensación de dar un paso más.

3. Kokuu (穀雨): “Lluvias de cereales”

La temporada de 'Kokuu' es cuando la bendita lluvia empapa la tierra, aportando abundante humedad y nutrientes a los granos. Esta temporada se caracteriza por las lluvias que llenan la tierra y su verdor de vitalidad y amor. El período va del 20 de abril al 5 de mayo. En esta época del año, cuando la lluvia resuena, los agricultores de té se dedican a recolectar hojas de té y los agricultores de arroz preparan sus plántulas. Esta hermosa armonía entre la naturaleza y los agricultores se siente como si la tierra respirara vida y los agricultores trabajaran arduamente en sus granjas, rezando por un futuro próspero. La temporada de 'Kokuu' es una época especial del año en la que las gotas de lluvia humedecen la tierra y los granos crecen vigorosamente. La alegría y la gratitud que se sienten al cultivar forman parte de la rica historia de unidad con la naturaleza.

4. Rikka (立夏): “Comienzo del verano”

Rikka es una época especial del año que marca el comienzo del verano en Japón. Generalmente ocurre entre el 5 y el 19 de mayo aproximadamente. Durante esta época, los refrescantes cielos azules y las serpentinas de carpas ondeando al viento anuncian los primeros indicios del verano. La frase en kanji "stand (立) verano (夏)" se refiere a los indicios del verano que comienzan a aparecer gradualmente a medida que los rayos del sol se intensifican y la temperatura sube. En esta época, la naturaleza japonesa cobra vida, recordándonos la llegada gradual de la estación cálida. Rikka es la estación más agradable del año, cuando la naturaleza florece y la vegetación fresca brilla con esplendor. Para los visitantes extranjeros, es el momento perfecto para disfrutar plenamente de la cultura y las costumbres japonesas.

5. Shōman (小満): “Menor maduración”

El Shōman (小満), que viene después del Rikka y dura aproximadamente del 21 de mayo al 4 de junio, es un ciclo estacional en Japón. Durante esta época, los rayos del sol se intensifican, la naturaleza cobra vida y el cielo y la tierra muestran signos de plenitud. Uno de los eventos más característicos del Shōman es el "cambio de ropa". A medida que la temperatura sube y la estación pasa de la primavera al verano, la gente se cambia de ropa y se prepara para usar ropa más ligera. Esta es una costumbre estacional, un momento para abrigarse con ropa cómoda de verano con la alegría de sentir la transición a una nueva estación. ¡El período Shōman es una hermosa época del año en la que la naturaleza cobra vida y todo está en movimiento!

6. Bōshu (芒種): “Barbas y granos”

Bōshu (芒種) es una temporada importante para la siembra de las semillas de las plantas que producirán espigas, y se extiende aproximadamente del 6 al 20 de junio. En esta época del año, la naturaleza se llena de nuevas actividades, mostrando signos de crecimiento de los granos, y al mismo tiempo, se vislumbra la temporada de lluvias, cuando aumentan las precipitaciones. El nombre "芒 (bō)" proviene de la protuberancia en forma de aguja en la punta de la espiga de arroz o trigo, comúnmente llamada "芒 (nogi)". Esta apariencia ha sido utilizada durante mucho tiempo por los agricultores como una pista para determinar el momento adecuado para sembrar las semillas. Durante este tiempo, esencial para el crecimiento de los granos, se planifican los programas agrícolas y se llevan a cabo cuidadosamente la cosecha de trigo y la siembra de arroz. Junto con las actividades naturales que coinciden con la temporada de lluvias, Bōshu se ha convertido en un hito importante en la cultura agrícola japonesa.

Con esto, ¡esperamos que hayan disfrutado aprendiendo sobre las fascinantes microestaciones de Japón! Este interesante aspecto de la cultura japonesa es ciertamente único y revela la conexión duradera entre los lugareños y las estaciones del país. Las cuatro estaciones son tan distintas aquí que no es de extrañar que se hayan notado. Si bien parecen estar relacionadas con la espiritualidad y la filosofía, también tienen importantes implicaciones científicas. ¡Asegúrense de tener esto en cuenta cuando viajen en primavera y quizás impresionen a algunos lugareños con sus conocimientos!

Viajes a las maravillas de Japón

Japan Wonder Travel es una agencia de viajes que ofrece tours guiados por todo Japón.
Desde recorridos privados a pie hasta deliciosos tours gastronómicos, ¡podemos ayudarte a planificar los mejores tours! Si te interesa explorar Japón y aprender más sobre la historia y las anécdotas de cada región que visites, nuestros guías angloparlantes, expertos y amables, estarán encantados de llevarte a los mejores lugares.
Además, podemos brindarte cualquier ayuda que puedas necesitar para tu próximo viaje a Japón, así que no dudes en contactarnos si tienes alguna pregunta o necesitas ayuda.

Encuentra los otros circuitos

Buen viaje !

Otros artículos que podrían interesarte: