Foto/Ilustración

La oficina de búsqueda de la Guardia Costera está investigando un naufragio fatal que dejó dos muertos.

NAGO, Prefectura de Okinawa — Funcionarios de la Guardia Costera japonesa allanaron la oficina de un grupo de ciudadanos que supervisaba dos embarcaciones que naufragaron frente a las costas de Henoko, en las que murieron el capitán de una de ellas y un estudiante de secundaria.

El 20 de marzo, el cuartel general de la 11.ª Guardia Costera Regional registró la oficina en busca de pruebas que pudieran utilizarse para realizar una detención por sospecha de negligencia profesional con resultado de muerte o lesiones.

El grupo de ciudadanos se formó en 1998 para oponerse al traslado previsto de un helipuerto a la zona de Henoko, como parte del traslado de la base aérea del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos a Futenma.

Los oficiales de la Guardia Costera revisarán las pruebas incautadas para determinar cómo el grupo gestionaba la seguridad y las operaciones marítimas.

La sede local de la guardia costera informó que en la mañana del 16 de marzo, dos embarcaciones, la Fukutsu (1,9 toneladas) y la Heiwa Maru (menos de 5 toneladas), volcaron mientras transportaban a 18 estudiantes de segundo año de la escuela secundaria internacional Doshisha en la prefectura de Kioto y tres miembros de la tripulación.

Hajime Kanai, de 71 años, capitán del Fukutsu, y un estudiante fallecieron, mientras que otras 14 personas a bordo de las embarcaciones resultaron heridas de gravedad o leves.

Para interponer una demanda por negligencia profesional que resulte en muerte o lesiones, un factor determinante será la posibilidad de prever y prevenir el accidente.

Poco después del accidente, el grupo de ciudadanos celebró una rueda de prensa y uno de sus miembros declaró que los capitanes de las embarcaciones habían decidido abandonar el puerto y qué dirección tomar.

UN Esa mañana se había emitido un aviso de fuerte oleaje para la costa de Nago, con advertencia de olas y marejadas intensas a lo largo de la costa del Pacífico.

Tras el accidente, el grupo de ciudadanos, junto con partidos políticos locales, sindicatos y otros grupos ciudadanos opuestos al traslado de Henoko, decidieron suspender las actividades de protesta en el mar hasta que se determine la causa del accidente y se implementen medidas de seguridad.

Las protestas con altavoces que se realizan en las inmediaciones del campamento Schwab del Cuerpo de Marines de Estados Unidos en Nago también quedan suspendidas durante el resto de marzo.