Exintérprete de Ohtani se declarará culpable de fraude
Ippei Mizuhara, ex intérprete de la estrella de los Dodgers de Los Ángeles, Shohei Ohtani, aceptó declararse culpable de dos cargos, incluido fraude bancario, en una lectura de cargos la próxima semana, anunció el miércoles el Departamento de Justicia de Estados Unidos.
Los fiscales alegan que Mizuhara, de 39 años, robó casi 17 millones de dólares de una de las cuentas bancarias del jugador de béisbol desde 2021 hasta este año para cubrir sus deudas de juego y otros gastos personales.
Aproximadamente 16,5 millones de dólares del monto total malversado se utilizaron para pagar deudas de juego, y Mizuhara llamó al banco haciéndose pasar por Ohtani unas 24 veces para facilitar sus crímenes, dijo la Fiscalía de los Estados Unidos para el Distrito Central de California.
El total incluyó 325 dólares que retiró de la cuenta entre enero y marzo para comprar tarjetas de béisbol de Ohtani y otros jugadores para su futura reventa, dijo la oficina.
En cuanto al segundo cargo, el exintérprete está acusado de presentar una declaración de impuestos falsa para el año 2022, a sabiendas de que los ingresos que recibió ese año excedían significativamente la cantidad que había declarado.
La lectura de cargos de Mizuhara estaba prevista originalmente para el jueves, pero se pospuso hasta el martes a petición de los fiscales federales y la defensa, que dijeron que se necesitaban procedimientos adicionales.
Los medios estadounidenses informaron que Mizuhara podría enfrentar hasta 33 años de prisión, pero la fiscalía dijo que recomendaría una reducción de esa sentencia.
Mizuhara compareció por primera vez ante el tribunal el 12 de abril tras entregarse a las autoridades. Quedó en libertad bajo fianza ese mismo día.
Antes de su liberación, Mizuhara aceptó las órdenes judiciales de presentar su pasaporte, abstenerse de contactar a Ohtani o a la casa de apuestas y someterse a un tratamiento por adicción al juego.
Las acusaciones de robo surgieron en los medios mientras los Dodgers viajaban a Seúl en marzo, incluyendo dos partidos inaugurales de temporada contra los Padres de San Diego. Mizuhara fue despedido por los Dodgers tras la revelación.
