El actor japonés Hirosue es acusado sumariamente de conducir de forma negligente y causar lesiones.
SHIZUOKA, Japón – Los fiscales solicitaron el lunes un procedimiento sumario contra la actriz japonesa Ryoko Hirosue por una lesión causada por una conducción descuidada después de que chocó la parte trasera de un remolque en una carretera en abril, dejando a un pasajero masculino en su vehículo con una fractura.
Pero Hirosue, de 45 años, que saltó a la fama en la década de 1990 y protagonizó películas como "Departures", ganadora del Oscar, no fue procesada por los fiscales por las acusaciones de que agredió a una enfermera en el hospital donde estaba internada en el centro de Japón.
Una acusación sumaria permite a los fiscales solicitar una multa a través de procedimientos escritos sin un juicio formal.
La acusación formal indica que el accidente ocurrió aproximadamente a las 18:45 del 7 de abril en la autopista Shin-Tomei, en la prefectura de Shizuoka, mientras Hirosue circulaba a unos 185 kilómetros por hora. El hombre que viajaba en su vehículo sufrió una fractura, mientras que el conductor del camión resultó ileso.
La mujer fue llevada a un hospital de la misma prefectura, donde supuestamente pateó varias veces a la enfermera, lo que provocó su detención al día siguiente.
Hirosue fue liberada posteriormente, pero la policía continuó la investigación. Ella cooperó voluntariamente, incluso participando en la reconstrucción de la escena del crimen en un área de servicio en Hamamatsu, prefectura de Shizuoka, en julio.
Kenshi Konagamitsu, fiscal jefe adjunto de la Fiscalía del Distrito de Shizuoka, dijo que en la decisión se tuvieron en cuenta factores como las condiciones de la carretera, la naturaleza de la negligencia, los deseos de la víctima y las medidas adoptadas para evitar que se repitiera.
