La serie de novelas Naruse Akari llega a su fin después de haber cautivado a los lectores de todo el país.
OSAKA – Al evolucionar en la vida según sus propios términos, Naruse Akari ha tocado la fibra sensible de los lectores, contribuyendo a transformar su historia en una serie de novelas ampliamente leídas.
La exitosa serie protagonizada por Naruse finalizó con el lanzamiento de su tercera entrega el 1 de diciembre.
Escrita por Mina Miyajima, la serie comenzó con "Naruse va a conquistar el mundo", publicada en 2023. La novela ganó el Premio de Libreros de Japón 2024, un prestigioso premio otorgado por empleados de librerías de todo Japón.
Miyajima ya ganó el Premio de Literatura R-18 2021, otorgado por Women for Women, por su novela corta "Gracias, Sucursal Seibu Otsu", incluida en el primer volumen de la serie Naruse. La historia trata sobre una sucursal de Seibu Department Stores Co. que cerró en 2020 en Otsu, capital de la prefectura de Shiga, a orillas del lago Biwa.
En la tercera entrega, "Naruse recorre la capital", Naruse, originaria de Zeze, Otsu, estudia actualmente en la Universidad de Kioto, su alma máter en Miyajima. Allí, participa en diversas actividades con amigos, con el objetivo de convertirse en una experta en la antigua capital de Japón, incluyendo la creación de un club y la publicación de vídeos.
Al 7 de diciembre, las ventas totales de la serie alcanzaron los 1,9 millones de copias, incluyendo ediciones digitales y publicaciones relacionadas. La historia también ha sido adaptada a manga y obra de teatro, lo que ha impulsado aún más su popularidad.
"La alegre manera en que Naruse disfruta de su juventud haciendo lo que quiere, sin preocuparse por los demás, parece fresca y adorable", dijo la crítica literaria Kaho Miyake.
La serie también resuena en los lectores a través de sus referencias a Seibu y sus representaciones nostálgicas de las tradiciones locales, como la danza Bon durante el festival de verano de Obon, que honra a los espíritus ancestrales y evoca afecto por la ciudad natal, dijo.
El atractivo de Naruse también reside en su independencia y su despreocupación por su imagen ante los demás. En una escena, a pesar de sus excelentes resultados académicos, asiste a una sesión de orientación universitaria vestida con el atuendo de los embajadores de la prefectura de Shiga, con cinturón incluido.
“Otra fortaleza de Naruse es que escucha lo que dicen los demás”, dijo Miyajima. “Mientras escribía, surgían ideas sobre cómo influye en los demás personajes de la historia”.
Miyajima originalmente planeó terminar la historia con la novela de 2023, pero luego escribió dos entregas adicionales que siguen a Naruse en sus años universitarios después de recibir numerosas solicitudes de los lectores.
Finalmente decidió terminar la serie para "dejar espacio para que los lectores imaginen qué le sucederá a Naruse después".
Miyajima se mudó a Otsu después de casarse y lo describió como "un lugar tranquilo y apacible". Añadió: "Tener el lago Biwa cerca también es maravilloso".
Muchos lugares del mundo real mencionados en la serie se han vuelto populares entre los fanáticos bajo el nombre de "La Meca".
El Gobierno de la Prefectura de Shiga ha lanzado una campaña de sellos para alentar a los visitantes a visitar estos sitios, con premios para los afortunados participantes.
Un supermercado Friend Mart que sirvió como modelo para el trabajo a tiempo parcial de Naruse ahora muestra numerosos mensajes escritos a mano por fanáticos, enviados desde lugares tan lejanos como Hokkaido y tan lejanos como Kyushu.
Keibundo, una librería ubicada frente a la escuela secundaria de la prefectura de Shiga Zeze, donde estudió Naruse, ha creado una sección especial dedicada a la serie. "Hemos vendido 300 ejemplares de estos libros, algo poco común en los últimos años", declaró Yasuyuki Kubo, de 76 años, representante de la librería.
Planea cerrar la librería, con más de 120 años de historia, a finales de este mes, por falta de un sucesor. «Espero que Naruse sea nuestro último hurra», dijo.
Kunio Maeno, de 45 años, propietario de Yorimichi Pan, una panadería conocida por su sabroso pan y uno de los favoritos del mejor amigo de Naruse en la historia, dijo: "A Zeze le había faltado emoción en los últimos años, pero ha recuperado energía gracias a personas de todo el país que vinieron a visitarla por Naruse.
