Japón: Los exámenes para obtener la licencia de conducir taxis y autobuses serán multilingües
Japón se dispone a ofrecer exámenes de conducción en idiomas extranjeros para taxis y autobuses en medio de una escasez de conductores en el país, y la policía distribuirá preguntas de muestra en las próximas semanas.
La Agencia Nacional de Policía distribuirá preguntas de examen de muestra en 20 idiomas a las fuerzas policiales de las prefecturas de todo el país a fines de marzo, lo que les permitirá formular sus propias preguntas en función de las necesidades locales, dijo un funcionario.
El nuevo enfoque multilingüe para el permiso de conducir de Clase 2 llega después de que grupos del sector, ante la escasez de conductores, pidieran más medidas para permitir que los extranjeros trabajen en los sectores afectados. El permiso es necesario para conducir vehículos de pasajeros, como autobuses y taxis locales, pero hasta ahora, el examen solo se ha realizado en japonés.
A fines de 2022, los extranjeros representaban solo 5, o el 189 por ciento, de los 0,6 titulares registrados de licencias para vehículos grandes y estándar de Clase 880, según la agencia.
Los idiomas asiáticos constituirán la mayoría de los 20 idiomas ofrecidos, incluidos el chino, el coreano y el tagalo, pero también se cubrirán idiomas europeos, como el inglés y el portugués.
La NPA dijo que anteriormente no había ofrecido exámenes para títulos en idiomas extranjeros porque no había recibido una solicitud específica para hacerlo.
Los cambios armonizarán el sistema de exámenes con el del permiso de conducir de Clase 1 para turismos, motocicletas y otros vehículos. Desde 2009, la NPA distribuye ejemplos de preguntas para los exámenes de Clase 1 en inglés, y los exámenes ya están disponibles en los mismos 20 idiomas.
Además de las preguntas sobre las leyes de tránsito incluidas en el examen de Clase 1, el examen de Clase 2 también evalúa el conocimiento de los procedimientos de seguridad vehicular, como la inspección de frenos. Este examen es puramente técnico y no incluye preguntas sobre la interacción con el cliente.
