¿Qué importancia tenían los valores militares en el antiguo Japón?
A menudo se piensa que los valores militares se basan en la disciplina, la obediencia y la fuerza. Sin embargo, en el antiguo Japón, la verdadera importancia de los valores militares era muy diferente. De hecho, el código samurái se basaba en varios principios importantes que iban mucho más allá de la simple fuerza bruta. Estos principios se centraban en aspectos como la lealtad, el honor y el autocontrol.
La imagen del samurái (Samurai), que forma parte de lahistoria de Japón y su identidad en el imaginario occidental, también tiene sus raíces en su realidad histórica.1Esta es una de las diferencias más importantes con la cultura china, que siempre ha valorado la economía de medios más que el combate, a los funcionarios "civiles" más que a los caudillos.2.
Sin embargo, este predominio de los valores militares (Bushido, bushido) presenta una paradoja. Hace que el Japón feudal, desde el XIIe siglo, una sociedad muy parecida a la que Occidente conocía en la misma época. Un mundo jerárquico de señores feudales, los Daimyo (Daimyō), caballeros, castillos fortificados y bandas de soldados sin amo (浪人, ronin), alternando períodos de relativa paz y guerras civiles entre clanes rivales.
Sin embargo, fue en un momento en que Japón estaba experimentando un período de varios siglos de paz, después del triunfo de los shogunes (general) Tokugawa se instaló en Edo, donde estos valores quedaron codificados, sublimados en obras como la Hagakure3 (que se establecería en la década de 1930, con el auge del militarismo) como la esencia de bushido.
Estos mismos valores se conservaban en una jerarquía social muy rígida que colocaba a la clase guerrera, dotada de privilegios especiales, incluido el de portar dos sables y ser pagada por el Estado en arroz, por encima de la casta de los campesinos, artesanos y comerciantes.
Fue después de la desaparición oficial de la casta samurái a finales del siglo XIXe En el siglo XIX, con la abolición del sistema feudal en 1868, los valores del honor, el respeto a la jerarquía, el sacrificio y el sentido del deber se integraron en la sociedad en su conjunto. Estos valores idealizados se pusieron al servicio de la construcción de un Japón moderno, poderoso y militarizado hasta 1945. Posteriormente, al servicio de la reconstrucción económica tras la derrota.
Pero el peso de los valores militares encarnados en el espíritu de la bushido No debe hacernos olvidar la otra dimensión de Japón, la de la cultura burguesa y popular, que domina en los pueblos y en Tokio, en la "ciudad baja".下町, Shitamachi), cuyo dinamismo ha permanecido durante siglos en el corazón de la resiliencia y la creatividad de la sociedad japonesa.4.
1La etimología del término samurai Proviene del verbo que significa "servir" o "proteger". Los samuráis eran guerreros al servicio de un señor, similares a los caballeros de la Edad Media europea.
2. Valérie Niquet, Los fundamentos de la estrategia china, París, Económica, 1997.
3. Jocho Yamamoto, 葉隠聞書 (kikigaki hagakure), compilada entre 1709 y 1711.
4La "ciudad baja", alrededor del puerto y a lo largo del Sumida, contrasta con la "ciudad alta", alrededor del Castillo de Edo, convertido en palacio imperial, rodeado ayer por las residencias de los Daimyô y las grandes familias de samuráis y hoy por las sedes de ministerios y administraciones.

