Cartél de los taxis

Cartél de los taxis "El cartel que llevan los taxis en la esquina inferior del parabrisas te indica si está libre o no, normalmente si es de color rojo significa que está libre y en caso contrario el cartel sería de color verde, algo contradictorio según cómo se mire. En cambio por la noche es al revés, el verde significa libre y el rojo ocupado."

¿Hay alguna razón por la qué cambie el color para indicar si está libre en función de si es de día o de noche? ¿Cómo sabes a partir de qué hora le 'dan la vuelta' al significado del cartel? Gracias Mr.Viajero