INFORME ESPECIAL: Una mujer japonesa descubre el terrible destino de su padre en Manchuria tras la Segunda Guerra Mundial.

Esta historia aún atormenta a la mujer de 89 años, reforzando su opinión de que la guerra es inútil.

Cuando tenía 17 años, una carta de un hombre que afirmaba conocer el destino de su padre, Masashi, reveló que este había sido fusilado por el ejército del Partido Comunista Chino en diciembre de 1946.

Miyazaki, que vive en Oshu, prefectura de Iwate, pasó su primera infancia en Manchuria, en lo que hoy es el noreste de China, después de mudarse allí alrededor de 1941 para reunirse con su padre, un policía que estaba destinado allí solo.

Recuerda haber jugado con los niños de la zona, incluso durante los inviernos extremadamente fríos de la región.

En 1944, regresó a Japón antes que el resto de su familia para asistir a la escuela y se quedó con sus abuelos en la prefectura de Iwate.

Al verano siguiente, cuando la guerra estaba llegando a su fin, oyó a adultos susurrando que las mujeres y los niños japoneses que permanecían en Manchuria serían secuestrados.

En 1946, se enteró de que su madre, Chiyo, iba a ser repatriada al puerto de Moji, en Kitakyushu, al suroeste de Japón, junto con los dos hermanos menores de Miyazaki.

Llena de alegría, corrió a la estación de tren más cercana a la casa de sus abuelos para reunirse con ellos. Pero al principio, no reconoció a su madre.

Vestida con harapos y con el pelo que le había vuelto a crecer después de haber sido rapada, Chiyo tenía un aspecto tan diferente que a Miyazaki le costó reconocerla.

Mientras tanto, seguían sin llegar noticias de Masashi, que permanecía en Manchuria. Mientras se dedicaba a criar a sus tres hijos, Chiyo solía decir: "Cuando papá vuelva a casa, le contaremos todo lo que hemos vivido", como si intentara tranquilizarse a sí misma.

Aproximadamente una década después del final de la guerra, la carta finalmente respondió a la pregunta que había atormentado a la familia desde su separación.

El hombre que escribió sobre la muerte de Masashi también dijo que fue al lugar con la esperanza de traer algo que pudiera servir como recuerdo para la familia, pero descubrió que los perros callejeros ya habían devorado el cuerpo de Masashi.

La carta fue una sorpresa, pero después de años sin ninguna pista, también le produjo a Miyazaki una sensación de alivio. La muerte de su padre quedó confirmada oficialmente gracias a este relato.

Durante una excursión escolar a Hokkaido, donde vivía el hombre, Miyazaki y su profesor lo conocieron y escucharon su historia de primera mano. Fue entonces cuando la muerte de su padre le impactó profundamente.

Después de eso, su madre comenzó a hablar de lo que había vivido desde el final de la guerra hasta su regreso a Japón, revelando recuerdos que había mantenido enterrados durante años.

Le contó a su hija sobre mujeres que permanecieron en Manchuria, que sufrieron violencia sexual a manos de soldados soviéticos y que posteriormente se suicidaron.

Chiyo también reveló que hubo noches en las que se afeitaba la cabeza y se untaba con excremento de una letrina en un intento por protegerse.

"Hice todo lo posible por proteger a mis hijos", dijo.

Miyazaki pasó muchas noches sin dormir antes de aceptar gradualmente lo que había sucedido.

Reflexionando sobre los conflictos armados en todo el mundo, Miyazaki afirmó: "Es peligroso pensar en la guerra en términos de ganar o perder".

Si bien la atención suele centrarse en el número de personas fallecidas o heridas, instó a la gente a no olvidar que "cada víctima tenía su propia vida".

"La guerra proyecta una sombra sobre la vida de las personas que nunca desaparece del todo", dijo Miyazaki. "Quiero que la gente de todo el mundo comprenda lo absurda que es la guerra".