Fragmentos de cinturón de origen coreano hallados en el cementerio de Kofun.
FUJI, Prefectura de Shizuoka — Se han excavado por primera vez en Japón cinturones decorativos que se cree que son de origen coreano y que datan de los siglos VI y VII en el túmulo funerario kofun de Sudosenninzuka.
El gobierno de la ciudad anunció este descubrimiento histórico el 7 de mayo, que los expertos consideran importante para el estudio del comercio en el antiguo este de Asia.
Los tres adornos decorativos del cinturón, engalanados con motivos como fénix chinos y un dios demonio, y elaborados con la más alta maestría artesanal del antiguo este de Asia, probablemente formaban parte de un cinturón de oro que indicaba el estatus de los funcionarios entre los años 538 y 660.
En aquella época, el antiguo reino coreano de Baekje, uno de los tres primeros reinos de la península coreana, estableció su última capital en Sabi, ahora llamada Buyeo, en la provincia de Chungcheong del Sur, Corea del Sur.
Las tres piezas estaban hechas de bronce dorado y cobre chapado en oro. Constan de un accesorio fijado al extremo de un cinturón y dos accesorios montados en el cinturón, cada uno con una anilla adjunta.
El accesorio, que se sujeta al extremo de un cinturón, mide 11 centímetros de largo y representa las tres montañas sagradas conocidas en la antigua China como la morada de los inmortales, así como dos fénix chinos y un dios demonio con la boca abierta, utilizando técnicas de grabado en metal como el keribori.
Es la primera vez que se descubren objetos de este tipo en Japón.
Túmulo funerario de SUDOSENNINZUKA KOFUN
El kofun de Sudosenninzuka es un túmulo circular con un diámetro de 21 metros. Es uno de los montículos más importantes del grupo de kofun de Sudo, que comprende unos 200 montículos y se extiende al pie del monte Ashitaka, cerca de la bahía de Suruga.
Las excavaciones se llevaron a cabo durante el ejercicio económico de 2024 y los trabajos de conservación posteriores de los artefactos desenterrados revelaron detalles como motivos decorativos.
Además de accesorios para cinturones, el túmulo arrojó otros objetos y se cree que al menos cuatro personas fueron enterradas allí.
Sin embargo, un funcionario del Consejo Escolar de la ciudad de Fuji declaró: "Es probable que las hebillas de los cinturones pertenecieran a la persona para quien se construyó originalmente el montículo".
Se cree que esta persona fue enterrada a mediados del siglo VII y la fecha estimada de producción de los accesorios del cinturón corresponde a este período.
Los motivos hallados en los adornos, como el dios demonio y las tres montañas sagradas asociadas con los inmortales en las antiguas creencias chinas, también se han identificado en ornamentos de coronas y ornamentos de metal para ataúdes de madera descubiertos en el antiguo territorio de Baekje, en la península coreana.
CALIFICADO COMO "DESCUBRIMIENTO IMPORTANTE"
Park Chun Soo, profesor de arqueología en la Universidad Nacional de Kyungpook en Corea del Sur, especializado en artefactos de la era kofun de Japón y Corea, afirmó que había "pocas dudas" de que estos accesorios decorativos para cinturones se fabricaron en Baekje.
«En Baekje, durante el siglo VII, la costumbre de colocar objetos funerarios en las tumbas decayó, por lo que objetos como estos accesorios para cinturones son difíciles de encontrar, incluso en la península coreana», afirmó. «Este es un descubrimiento importante tanto para la arqueología japonesa como para la coreana».
Makoto Takizawa, profesor de la Universidad de Tsukuba y también arqueólogo, afirmó que "no se debe descartar la posibilidad de que hayan sido traídos de Baekje".
Al mismo tiempo, señaló que "dadas las condiciones de construcción del montículo en el siglo VII, si fueron producidos en el archipiélago japonés, probablemente fueron hechos en la región central del estado de Yamato, donde se concentraba la cultura budista derivada de Baekje, ejemplificada por el templo Horyuji y la artesanía asociada".
También se pueden encontrar diseños similares a los que se observan en los herrajes de cinturones desenterrados entre los tesoros que se conservan en el templo Horyuji, en la prefectura de Nara.
Según Takizawa, las faldas del monte Ashitaka, donde se encuentra el kofun de Sudosenninzuka, son una de las zonas de la región de Tokai con mayor concentración de túmulos funerarios, con más de 1.000 kofun.
"Entre ellos, el kofun de Sudosenninzuka, construido a mediados del siglo VII, es claramente más grande que los demás, y su cámara de piedra horizontal es la más grande de la región oriental de Suruga", dijo Takizawa.
Basándonos en estos factores, es muy probable que la persona enterrada en primer lugar en el túmulo fuera una de las figuras más poderosas de la región durante el siglo VII.
Se cree que la zona que rodea la ciudad de Fuji fue designada como un distrito administrado directamente por la familia real (posteriormente imperial). También se piensa que grupos como los Mibube, que tenían vínculos con la línea real Jogu asociada al príncipe Shotoku, residían allí.
Respecto al descubrimiento de estos accesorios de cinturón, considerados estrechamente relacionados con Baekje y los tesoros de Horyuji, Takizawa afirmó que "coincide con los hallazgos recientes de la búsqueda de documentos históricos".
La colaboración entre la arqueología y el estudio de la historia antigua debería arrojar más luz sobre la historia regional del archipiélago japonés.
Los accesorios para cinturones estarán expuestos en el Museo del Monte Fuji y la Princesa Kaguya en Fuji del 9 al 24 de mayo.
