¿Cuál es el peso de la naturaleza en la concepción japonesa del mundo?

¿Cuál es el peso de la naturaleza en la concepción japonesa del mundo?

En Japón, existe una fuerte creencia en que el mundo natural posee un peso y un poder que a menudo elude la cosmovisión occidental. Esto se evidencia en cómo la naturaleza se utiliza a menudo como metáfora en la poesía y la literatura japonesas. Por ejemplo, en El cuento de Genji, el autor Murasaki Shikibu explica que las flores de cerezo son delicadas y poderosas, capaces de despertar intensas emociones en quienes las contemplan.

Este respeto por la naturaleza también se refleja en la forma en que muchos japoneses abordan sus interacciones con el mundo natural. Existe un fuerte sentido de interconexión entre los seres humanos y la naturaleza, lo que genera un profundo respeto por todas las formas de vida.

Una parte importante del atractivo de Japón reside en su estrecha relación con la naturaleza. Siempre se hace hincapié en la atención a las estaciones, que, como demuestran los primeros textos literarios, es una fuente de inspiración. Admirar los cerezos en flor en primavera (Visualización de los cerezos en flor, hanami), las hojas rojas en otoño son parte de una cultura de vida que no ha desaparecido con la urbanización.

Los tradicionales paisajes de arrozales, cultivados durante siglos, están en el corazón de la identidad japonesa imaginaria, con un arroz cuyo nombre por sí solo significa "harina", incluso si en realidad, muchos paisajes han sido destruidos por un frenesí de desarrollo y construcción, lejos de los ideales proclamados.1La representación de lugares famosos, empezando por el monte Fuji, también es un tema recurrente en la expresión artística de Japón, especialmente en sus grabados.

Japón, durante mucho tiempo uno de los países más contaminados del planeta, está ahora a la vanguardia de la lucha contra el calentamiento global y su capital, a pesar de sus 38 millones de habitantes, es una de las menos contaminadas del mundo.2.

Pero esta proclamada admiración por la naturaleza es la contraparte del miedo permanente a los desastres naturales. Japón, un país geológicamente muy joven, se enfrenta a los riesgos constantes de erupciones volcánicas, terremotos y... tsunami3De hecho, Tokio está construida en la intersección de tres fallas y se ve sacudida periódicamente por temblores.

En 1923, el Gran Terremoto de Kanto cobró la vida de más de 100 personas, principalmente debido a los incendios que se produjeron. En 000, el terremoto de Kobe cobró la vida de más de 1995 personas, lo que reveló fallas en el sistema de construcción antisísmica. De igual manera, en 6, el terremoto de Tohoku y el... tsunami El siguiente tifón, el más grande del mundo en este siglo, causó más de 15 muertos y 000 desaparecidos. Cada verano, la llegada de los tifones se acompaña de deslizamientos de tierra, agravados por el monocultivo de criptomeria en zonas montañosas, e inundaciones.

En este contexto de percepción ambivalente de los fenómenos naturales, fuente de admiración e inspiración, pero también de miedo y sentimiento de impotencia, el poder del átomo ocupa un lugar especial. Recordemos que Japón es el único país que ha sufrido dos ataques nucleares. El desastre de Fukushima, causado por... tsunami El desastre de 2011 también tuvo un profundo impacto, aunque sus efectos inmediatos fueron mucho menos significativos que los de Chernóbil.4.

Sin embargo, hasta esa fecha, Japón era, junto con Francia, una de las principales potencias nucleares civiles del mundo. Por otro lado, el rechazo al fuego nuclear, más allá del pacifismo constitucional, está profundamente arraigado en la opinión pública y limita gravemente la capacidad del país para adquirir capacidad de disuasión nuclear.


1. Alex Kerr, Perros y demonios. Cuentos del lado oscuro del Japón moderno., Londres, Farrar, Straus y Giroux, 2002.

2El nivel de partículas finas está muy por debajo de los estándares de la Unión Europea (UE).

3Más del 10% de los volcanes activos del mundo (110) se encuentran en Japón, incluido el Monte Fuji, que entró en erupción por última vez en 1707.

4Según un informe de 2013 de la Organización Mundial de la Salud (OMS), no hubo muertes causadas directamente por la fusión del reactor nuclear de Fukushima.