Foto/Ilustración

Pareja arrestada después de que aduanas encontraran 45 toneladas de arroz vietnamita

Higashi-Osaka, Prefectura de Osaka—La policía arrestó aquí a una pareja bajo sospecha de camuflar alrededor de 45 toneladas de arroz procedente de Vietnam como "frijoles mungo" con la intención de hacerlos pasar por una variedad cultivada de alto precio.

El 6 de octubre, la policía de la prefectura de Osaka detuvo a Tran Thi Thu Huyen, ciudadana vietnamita de 36 años y propietaria de un negocio, y a su marido, Tomoyuki Takes Hige, de 47 años y trabajador autónomo, bajo sospecha de violar la Ley de Aduanas y la Ley de Protección Vegetal.

Ambos residen en Higashi-Osaka y la policía anunció su arresto el mismo día.

Ya sea que admitieran o negaran las acusaciones No fue revelado.

La policía de la prefectura cree que la pareja intentó aprovechar el reciente aumento de los precios del arroz japonés importando una variedad más barata del extranjero para venderla bajo la apariencia de arroz cultivado en el país.

Según la División de Medio Ambiente de la Policía de la Prefectura, Huyen dirige una empresa llamada Frechi LLC que importa y vende frutas y verduras de Vietnam en Higashi-Osaka. Su esposo también se dedica a la venta de productos alimenticios vietnamitas.

Los arrestos se produjeron después de que la pareja supuestamente conspirara con otros en Vietnam entre mediados y fines de junio para cargar aproximadamente 45 toneladas de arroz en dos contenedores de envío.

Se les acusa de eludir luego la inspección requerida del Ministerio de Agricultura en una estación de protección vegetal y de declarar falsamente el contenido como frijoles mungo en la aduana cuando intentaron enviar el arroz a un puerto en Osaka.

Los funcionarios de aduanas de Osaka señalaron que las importaciones de arroz de Vietnam están sujetas a un arancel de 341 yenes (2,26 dólares) por kilogramo, mientras que los frijoles mungo están libres de aranceles.

La artimaña fue descubierta el 25 de junio cuando los funcionarios de aduanas de Osaka que inspeccionaban los contenedores descubrieron 2.272 cajas de cartón llenas de arroz no declarado escondido detrás de latas de frijoles mungo.

Tras esto, la Policía de la Prefectura de Osaka y las autoridades aduaneras iniciaron una investigación conjunta. Esta condujo a allanamientos en julio en el domicilio de la pareja y otros lugares relacionados con ellos, lo que resultó en la incautación de documentos relacionados con la importación.

La policía de la prefectura de Osaka también reveló que Huyen La empresa había declarado envíos como “frijoles mungo” más de 20 veces desde principios de año.

Según el Ministerio de Agricultura, el precio promedio del arroz en unos 1.000 supermercados de todo el país era de unos 2.000 yenes por 5 kg a principios de 2024.

El precio finalmente superó los 3000 yenes en septiembre de 2024 y alcanzó los 4000 yenes entre marzo y junio de este año. Aunque el promedio retrocedió brevemente a los 3000 yenes, los precios volvieron a esa cifra en septiembre.

La desaparición temporal de granos de los estantes de las tiendas provocó una protesta pública por la escasez y los costos del aumento.

(Este artículo fue escrito por Hiroyuki Kojima y Rikuri Kuroda).