El Gobierno y el Estado de Tokio ultiman la indemnización por la investigación ilícita
Un fallo judicial que ordena al gobierno de Tokio y al estado compensar al presidente de una compañía y a otros por una investigación ilegal sobre una supuesta exportación no autorizada de equipo sensible se finalizó el miércoles, y las partes retiraron las apelaciones.
La policía y los fiscales de Tokio anunciaron que aceptaron el fallo del 28 de mayo del Tribunal Superior de Tokio que otorgó a Masaaki Okawara, de 76 años, presidente del fabricante de maquinaria Ohkawara Kakohki Co., y a otros dos hombres alrededor de 166 millones de yenes (1,15 millones de dólares) en daños y reconoció que sus arrestos y detenciones fueron ilegales.
El Servicio de Policía Metropolitana revisará su investigación sobre el caso, que involucra la exportación de dispositivos de secado por aspersión que los investigadores creen que podrían usarse en la fabricación de armas biológicas.
Okawara y otros habían presentado una petición con más de 40 firmas reunidas en línea a la policía y a los fiscales, exigiendo que abandonen los esfuerzos de apelar el fallo.
También pidieron una investigación por parte de un comité de terceros, así como sanciones para los involucrados en la investigación.
El Ministerio de Economía, Comercio e Industria había dicho a la policía que había un problema con su interpretación legal de las normas de control de exportaciones que prohibían los envíos de equipos capaces de producir agentes biológicos, pero la policía no revisó su decisión de arrestar a los demandantes, según el fallo.
https://www.youtube.com/watch?v=4MJ0ta-L82W
Un investigador de la policía de Tokio testificó ante el tribunal inferior que el caso fue "fabricado", y un ex investigador le dijo al Tribunal Superior que personas con poder discrecional habían construido el caso por ambición.
Los tres hombres fueron arrestados y acusados entre marzo y junio de 2020 por presunta exportación no autorizada de secadores de correa capaces de producir agentes biológicos. Sin embargo, la fiscalía retiró la acusación en julio de 2021.
Los demandantes incluyen a la familia de Shizuo Aishima, un ex asesor de la empresa que murió en febrero de 2021 a la edad de 72 años después de enfermarse mientras estaba detenido.
