Qué medicamentos se pueden llevar a Japón? Son mis medicinas ilegales en Japón?

Qué medicamentos se pueden llevar a Japón?

viajar: Qué medicamentos se pueden llevar a Japón?"東京都世田谷区祖師谷にある" por Kentin licenciado bajo CC BY-SA 4.0
100 %
99 votos
Comentarios Facebook Twitter

  Puede que tus medicamentos sean ilegales en Japón

Durante mucho tiempo, la omnipresente medicina nasal de Vicks fue objeto de bromas entre los residentes extranjeros en Japón. Los carteles se usaban para adornar las terminales del aeropuerto con el familiar dispositivo color crema y verde con una gran "X" roja impuesta sobre él.

Aún así la razón fue bastante racional. Los inhaladores de venta libre que se venden fuera de Japón contienen el compuesto pseudoefedrina, que figuraba en las leyes de drogas de Japón como una sustancia controlada.

Para muchos, era ridículo pensar que una medicina nasal común disponible sin prescripción en farmacias de todo el mundo se consideraría así, especialmente si se tiene en cuenta que la pseudoefedrina es una droga ligera real con muy pocas aplicaciones prácticas aparte de tratar la congestión nasal.

La pseudoefedrina, sin embargo, en grandes cantidades, es un componente de la metanfetamina, y es así como el inhalador Vicks entró en conflicto con las leyes de drogas en Japón. No era la pseudoefedrina lo que era malo, era lo que se podía hacer con suficiente pseudoefedrina que preocupaba a las autoridades japonesas.

Japón analiza las drogas, tanto medicinales como recreativas, de una manera diferente y, en muchos aspectos, más estricta que en occidente. Los medios japoneses locales han cubierto varios casos recientes que involucran extranjeros residentes que traen drogas que son legales en sus países de origen, pero son ilegales o están disponibles solo bajo estricta supervisión en Japón.

Si vienes a Japón, y si no deseas convertirte en una sensación de los medios en este aspecto, es mejor hacer los deberes y descubrir las leyes de drogas y aprender qué medicamentos o drogas, sí que están disponibles en tu país de origen pero no en Japón.

Empecemos con lo básico. Según la ley japonesa, traer cualquier cosa al país se define como importación. Si traes un paquete de Bufferin para calmar los dolores de cabeza ocasionales, estás, legalmente, importando Bufferin a Japón.

Podrías pensar que importar es una actividad comercial que implica traer artículos a un país a granel, como la importación de contenedores de ropa, por ejemplo. En Japón no es así, si traes una sola pastilla de aspirina a Japón se considera que estás importando aspirina.

Una vez comprendido esto, hay dos grandes grupos de categorías farmacéuticas a tener en cuenta: medicamentos personales y narcóticos.

  Medicamentos Personales

Los medicamentos personales tienen 3 grupos principales: medicamentos recetados, cosméticos y dispositivos médicos. Cada uno de estos tiene un límite básico en el que puede traer una cantidad de un artículo, pero, si va más allá, debe solicitar un formulario especial de importación.

 Medicamentos recetados

Los medicamentos recetados están permitidos en Japón, y puedes traer un suministro de hasta un mes sin obtener un certificado de importación especial. Cualquier cosa de más de un mes requerirá una certificación especial de importación, llamada Yakkan Shoumei (薬監), emitida por la Sección de Inspección y Orientación del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar.

El proceso para completar el Yakkan Shoumei es bastante complejo y llevará de tres a cinco semanas completarlo. El proceso solo se puede completar a través del correo postal regular, por lo que no esperes mucho a rellenar el formulario. Sin embargo, no todos los medicamentos con receta permitidos en el extranjero son legales en Japón.

 Productos cosméticos

Los cosméticos, algo sorprendente, también caen en la misma categoría que los medicamentos recetados. Puedes traer hasta 24 piezas de un artículo antes de necesitar un Yakkan Shoumei.

 Dispositivos médicos

Básicamente, los procedimientos son los mismos que las dos categorías anteriores.
Cuando traigas tus dispositivos médicos personales a Japón hasta la cantidad que se describe a continuación, no tienes que solicitar el Yakkan Shoumei, sino que los funcionarios de aduanas verificarán la cantidad de dispositivos que traes, y luego podrás entrarlos a Japón.

Los dispositivos médicos se definen ampliamente como cualquier elemento mecánico o físico que ayuda con una condición o dolencia.

En otras palabras, incluso las lentes de contacto se consideran dispositivos médicos. Puedes traer 1 conjunto de dispositivos domésticos (como un masajeador) y/o hasta 2 meses de suministro de lentes de contacto desechables a Japón antes de requerir la solicitación de un Yakkan Shoumei.

  Medicamentos Narcóticos

Las leyes japonesas sobre narcóticos son muy estrictas y, en general, no hay indulgencia en lo que respecta a la importación de narcóticos, aunque se reconoce que las personas dependen de algunas categorías de medicamentos narcóticos.

Hay tres categorías donde la ley japonesa no permite su importación bajo ninguna circunstancia. Son:

1. Heroína, polvo de opio, metanfetamina / anfetamina
Ninguna persona podrá importar o exportar heroína, polvo de opio, metanfetamina / anfetaminas (incluidas sus formas farmacéuticas).

2. Cannabis
Ninguna persona importará ni exportará ninguna forma de cannabis.

3. Materias primas utilizadas para estimulantes
Ninguna persona deberá importar / exportar materias primas estimulantes (como efedrina, pseudoefedrina, incluidas sus formas farmacéuticas).

Importar o Exportar para uso personal, excepto para productos farmacéuticos que contienen
-no más del 10% de efedrina o
-no más del 10% de metilefedrina o
-no más del 10% de ácido fenilacético o
-no más del 50% de norefedrina (fenilpropanolamina)
que puede ser importado / exportado sin permiso de las autoridades bajo la Ley de Control de Estimulantes.

Fuera de esas tres categorías, se permiten, en cierta medida, los estupefacientes legítimos reconocidos. Toda persona que pretenda ingresar a Japón con narcóticos como morfina, codeína, oxicodona, petidina, hidrocodona, entre otros, para su propio uso médico debe obtener un permiso especial.

Tendrás que esperar de dos a cuatro semanas para completar el proceso de autorización y, según el proceso de Yakkan Shoumei descrito anteriormente, solo puede completarse por correo postal. También hay límites en la cantidad que puedes llevar, y eso depende del compuesto de cada medicamento.

  Conclusión: infórmate bien

Un problema común, sin embargo, es cuando encuentras medicamentos recetados que son legales en otros lugares, pero son ilegales en Japón. Un buen ejemplo son los medicamentos de prescripción Adderall que, aunque están disponibles en los EE. UU., no lo están en Japón.

Por prescripción para tratar el TDAH, están efectivamente prohibidos en Japón. Hubo un caso en marzo de 2015 en el que un profesor de inglés estadounidense recibió una botella de Adderall de EE. UU. y fue arrestado por sospecha de hacer contrabando de dicha sustancia en el país. Estuvo detenido durante 18 días hasta que el Departamento de Estado de los EE. UU. intervino y arregló su traslado fuera del país a los Estados Unidos.

Al igual que con otros consejos de guiadejapon.es, siempre es mejor dedicar un poco de tiempo para hacer una pequeña investigación y averiguar en qué apartado se encuentran tus medicamentos bajo la ley japonesa. Es poco probable que te paren si llevas tus medicamentos con la documentación adecuada y, sobre todo, con el pertinente prospecto en su interior.

NOTA IMPORTANTE: Este artículo es solo para fines de información general y no debe considerarse asesoramiento legal de ninguna manera. Si tienes dudas o alguna pregunta, consulta con el consulado de Japón más próximo a tu hogar.

Fecha de publicación: 
Autor: guiadejapon.es

  Artículos relacionados

  •   Comentarios

      Vocabulario básico
      Alquilar WI-FI/4G en Japón
      JR Pass: Viaja en tren bala
      Cambio de moneda: Euro - Yen
    El Blog

     Archivo

    Entradas
    Temas
  • Viajar
  • Vida
  • Herramientas
  • Restaurantes
  • Blog

     Novedades