kurashiki

Itinerario de un día por el distrito histórico de Kurashiki Bikan

Si busca un paisaje urbano japonés tradicional sin multitudes, el histórico distrito Kurashiki Bikan de Okayama puede ser el lugar perfecto para su itinerario.

Los viajeros que recorren la Ruta Dorada a menudo pasan por alto Okayama, pero creo que es una excelente parada entre Osaka/Kioto e Hiroshima. La ciudad de Okayama tiene vistas magníficas, incluyendo el Jardín Korakuen y el Castillo de Okayama, y ​​si haces un corto viaje en tren hacia el sur, puedes añadir... Kurashiki A tu ruta también.

Parte de Kurashiki, el distrito histórico de Bikan, es un ciudad de mercado bien conservada Con calles empedradas, casas tradicionales de madera, un pequeño canal bordeado de sauces y antiguos almacenes en blanco y negro que muestran una influencia más europea.

Esta parte de Kurashiki ofrece ese ambiente tradicional que mucha gente busca en Kioto, pero sin las multitudes. Y como es tan fácil llegar desde Okayama, se puede hacer una excursión de un día (medio día). Aquí está mi itinerario de un día por Kurashiki.

Descripción general y mapa de la ruta de Kurashiki

Kurashiki es una ciudad grande, con casi 500 habitantes. Sin embargo, al referirme a Kurashiki en términos turísticos, me centraré principalmente en... Distrito histórico de Kurashiki BikanEstá a sólo 15 minutos a pie de la estación de tren.

Esta parte de Kurashiki es una ciudad de mercado bien conservadaCon casi 500 casas tradicionales junto a un canal bordeado de sauces, es el ambiente tradicional que muchos visitan Kioto, pero se puede encontrar sin las grandes multitudes de Kurashiki.

Durante el período Edo (1603-1868), el río Kurashiki, que atravesaba el distrito histórico, era el principal punto de acceso a la zona para los barcos procedentes del mar interior de Seto. Kurashiki prosperó como ciudad mercantil rica con cierta influencia occidental, como se puede ver en parte de su arquitectura.

paisaje urbano de kurashikipaisaje urbano de kurashiki

La tierra donde se asienta Kurashiki está ganada en su mayor parte al mar interior de Seto, lo que hizo que el suelo fuera demasiado salado para el crecimiento adecuado del arroz. En cambio, la gente aquí cultivaba algodón porque la planta toleraba el suelo salado, convirtiendo a Kurashiki en un... centro del algodón.

Como el río Kurashiki era una puerta de entrada al mar interior de Seto, los pueblos cercanos donde se cultivaba arroz lo enviaban a Kurashiki para su almacenamiento. Los numerosos almacenes que almacenaban arroz y algodón dieron nombre al pueblo: Kurashiki se traduce como "ciudad almacén".

Como es fácil y rápido visitar Kurashiki desde Okayama, una excursión de (medio) día es una gran idea. Si planeas una excursión de un día a Kurashiki, puedes usar el siguiente mapa para localizar algunos de los principales lugares de interés:

Es fantástico visitar Kurashiki durante todo el año, pero es especialmente hermoso Desde la temporada de los cerezos en flor hasta finales del otoñoLos árboles que bordean el canal en Kurashiki son una de las principales cosas que hacen que esta ciudad sea tan encantadora.

Estuvimos aquí a principios de marzo, lo cual fue un... un poco demasiado pronto Para ver los árboles con hojas. Planeo volver en el futuro para ver la ciudad en todo su esplendor (¡y actualizaré esta guía con nueva información o fotos cuando lo haga!).

Ruta del distrito histórico de Kurashiki Bikan

Esto es lo que te sugiero que descubras en una excursión de un día a Kurashiki:

1. Tome un paseo en barco por el canal

Una de las mejores cosas que hacer en Kurashiki es explorar el Distrito histórico de Bikan Y dar un paseo en barco por el canal. Kurashiki también se conoce con el apodo de " Venecia de Japón»(No debe confundirse con Yanagawa, la Venecia de Kyushu) ya que los barcos en el canal son empujados con un gran palo, similar a las góndolas de Venecia.

Los billetes para los paseos en barco se pueden comprar en el Centro de Información Turística. Este edificio de estilo occidental se encuentra en la esquina de las dos calles principales que bordean el canal. ¡Es difícil no verlo!

Al momento de escribir esto, las entradas cuestan ¥700 para adultos y ¥350 para niños. El primer recorrido comienza a las 9:30 a. m. y pasa cada 30 minutos hasta las 17:XNUMX p. m. Puedes Reserve ubicaciones con antelación el mismo día Por lo tanto, es mejor hacerlo en el centro de información turística nada más llegar a Kurashiki. Máquinas tragamonedas. Reserva con bastante rapidez.

El guía del barco te dará información y detalles sobre Kurashiki, pero solo en japonés. Incluso si no hablas japonés, el viaje es muy relajante y es genial ver la ciudad desde esta perspectiva.

Barco KuraskiBarco Kuraski
Barco KuraskiBarco Kuraski

2. Haz un recorrido a pie gratuito por Kurashiki

Hay un grupo de unos 40 lugareños en Kurashiki que ofrecen Visitas guiadas gratuitas en inglés. Recorren el histórico distrito de Bikan. ¡Llevan haciéndolo desde 1990! Los recorridos a pie empiezan a la 13:30 p. m. entre semana frente al Centro de Información Turística.

Hicimos uno de los tours durante nuestra visita y ¡fue fantástico! No solo aprendimos muchísimo sobre la zona, sino que también fue genial conectar con un lugareño. Nuestro guía vivió en Kurashiki la mayor parte de su vida y tenía muchísimo que compartir sobre cómo ha cambiado la ciudad, además de muchos datos interesantes sobre los edificios.

No les voy a revelar demasiado todo lo que aprendimos, pero lo recomiendo muchísimo. ¡Es una iniciativa genial! Pueden encontrar más información sobre los tours en su página web.

dirigirsedirigirse

Hay algunos Paseos en rickshaw En el histórico distrito Bikan de Kurashiki. Suelen alojarse cerca del canal, así que puedes hablar con ellos y organizar una visita ese mismo día. Si esto está en tu lista de cosas que hacer en Japón, Kurashiki es un lugar ideal para probarlo.

3. Explora la calle de mezclilla de Kurashiki

La ciudad de Kurashiki se asienta principalmente sobre terrenos recuperados del mar, lo que hace que el suelo sea bastante salino. No todas las plantas prosperan en suelos salinos, ¡pero por suerte, el algodón sí! A medida que los habitantes de Kurashiki comenzaron a cultivar algodón, también comenzaron a teñirlo, convirtiéndose en el centro neurálgico de la mezclilla japonesa.

El distrito Kojima de Kurashiki (más al sur) es conocido como la cuna del denim japonés. Pero puedes encontrar estos famosos vaqueros y otros productos de mezclilla en la calle Kurashiki Denim.

Además de artículos de moda, también puedes conseguir bocadillos con temática vaquera. Estos bollos de cerdo al vapor, helado y pudín cremoso son todos de color azul, un pequeño guiño a la mezclilla que se vende en la calle.

Helado callejero de mezclilla de KurashikiHelado callejero de mezclilla de Kurashiki

4. Prueba Kibi Dango

La mayoría de las prefecturas japonesas tienen algunos platos o aperitivos por los que son conocidos. Okayama no es la excepción, y el Kibi Dango es una de sus especialidades.

El Kibi Dango, también conocido como Momotaro (el niño melocotón), es un personaje clave en el folclore local. En resumen, Momotaro nació en un melocotón gigante y fue encontrado por una mujer que lo adoptó. Parte de la historia trata sobre reclutar a un perro, un mono y un faisán ofreciéndoles un poco de este kibi dango.

Los mochi suaves están cubiertos con sirope y azúcar. Como son uno de los bocadillos por los que Okayama es famoso, son fáciles de encontrar en Kurashiki. ¡Son aún mejores frescos!

5. Visita el Santuario Achi

Además del Monte Tsurugata, se encuentra el santuario principal de Kurashiki, el Santuario Achi. Puedes seguir las escaleras hasta el santuario desde el histórico distrito de Bikan y disfrutar de una hermosa vista de los tradicionales tejados de Kurashiki.

En el pasado, el santuario era una parada importante para los comerciantes que viajaban a través del mar interior de Kurashiki para rezar por la seguridad.

Si nos visitas en abril o mayo, no olvides pasar por aquí. No hay agotamientoSe dice que esta glicina tiene entre 300 y 500 años. Lamentablemente, la visitamos demasiado pronto para que estuviera en flor, pero esa es una razón más para volver.

santuario de acisantuario de aci

6. Vea el interior de Ohashi House

Kurashiki floreció como una rica ciudad comercial durante el período Edo, y la familia Ohashi era una de las más adineradas. La residencia Ohashi en Kurashiki aún se mantiene en pie e incluso está abierta al público.

En el interior de esta Machida tradicional, encontrará hermosas habitaciones con tatami y puertas correderas. En el exterior, también podrá disfrutar de la vista de un jardín tradicional. La casa está declarada Bien de Interés Cultural de Japón.

7. Visita Ivy Square

Probablemente se note de inmediato que la Plaza de Hiedra de Kurashiki está fuertemente influenciada por las fábricas británicas. Con su fachada de ladrillo rojo, la Plaza de Hiedra de Kurashiki albergó la fábrica rotatoria de Kurashiki, la primera fábrica de algodón moderna de Japón.

Hoy alberga un museo, un hotel, restaurantes y tiendas. Hay carpas koi en el estanque de la plaza.

santuario de hiedrasantuario de hiedra

8. Visita uno de los muchos museos de Kurashiki

Algo que me sorprendió de Kurashiki es que tiene muchísimos museos. Dependiendo del tiempo que tengas en Kurashiki, podría valer la pena añadir uno o dos a tu itinerario.

Algunos de los museos más notables incluyen el Museo Arqueológico Kuraski, el Museo Momotaro Karakuri, el Museo Porggy Bench y el Museo de Arte Ohara (que está lleno de arte japonés y occidental, incluidos Monet y Picasso).

9. Compra cinta washi en Honmachi-Dori

Uno de los datos curiosos que aprendí en nuestro recorrido a pie por Kurashiki es que la ciudad es la lugar de nacimiento de la cinta de lavarLa cinta decorativa colorida con patrones y diseños divertidos se ha vuelto bastante popular en todo el mundo, pero el original de Washi Tape se remonta a Kurashiki.

El Barrio Histórico de Bikan tiene algunas tiendas excelentes para buscar papelería, incluyendo cinta washi. Nuestro guía nos llevó a una tienda específica llamada Nyochiku-Do en Honmachi-Dori. Tienen Cientos de diseños diferentes de cintas de lavado.Además de una amplia selección de otros artículos de papelería, ¡no hay mejor lugar para comprar cinta washi que su origen!

Honmachi-Dori Es una calle fantástica para explorar, incluso si no buscas papelería. Encontrarás tiendas que venden de todo, desde artesanía tradicional y dulces hasta pequeños cafés y restaurantes locales. Si visitas Kurashiki temprano por la mañana, las calles deberían estar tranquilas.

cinta washi kurashikicinta washi kurashiki

10. Encuentra las tapas de alcantarilla de Pokémon

Hay innumerables tapas de alcantarilla artísticas repartidas por todo Japón. Nos encantan tanto que tenemos un grupo entero de Facebook dedicado a ellas. Pero de todas las tapas de alcantarilla, mis favoritas son, sin duda, las de Pokémon.

Kurashiki es el hogar de las cuatro tapas de alcantarilla Pokémon de Okayama, Tres de los cuales están ubicados alrededor del distrito histórico de Bikan.El número cuatro se encuentra en Kojima, que está en el extremo sur de Kurashiki.

Las tapas de alcantarilla Pokémon son un tesoro divertido de encontrar. Las de Kurashiki son, de hecho, las primeras que encontré, ¡y sin duda me llevaron a buscarlas también en otros lugares de Japón!

Conclusión: ¿Vale la pena visitar Kurashiki?

Puede que valga la pena visitar Kurashiki si... tener suficiente tiempo y son Plan para visitar lugares cercanos Ya. Probablemente no me desviaría de mi camino para visitar Kurashiki, ya que es solo un área pequeña y puede ser un poco lejos si Okayama ya no está en mi itinerario.

Sin embargo, Kurashiki sin duda merece la pena si Okayama está en tu radar. La ciudad de Okayama alberga Uno de los tres jardines más bellos de Japón.Jardín Korakuen y Castillo de Okayama. Aunque la ciudad se encuentra entre Osaka e Hiroshima, vale la pena añadir uno o dos días al recorrer la Ruta Dorada.

Okayama también está estrechamente conectada con la isla de Shikoku. El puente Seto Ohashi conecta la prefectura de Okayama en Honshu con la prefectura de Kagawa en Shikoku. Si planea hacer una parada en Shikoku (que recomiendo encarecidamente) Un segundo o tercer viaje a Japón), Okayama podría ser una gran incorporación por unos días.