El régimen japonés inicia el debate sobre el proyecto de ley del apellido dos veces en 28 años
El viernes, el Parlamento de Japón comenzó sus primeras deliberaciones en 28 años sobre una legislación que daría a las parejas casadas la opción de mantener apellidos diferentes.
Sin embargo, parece poco probable que se apruebe cualquiera de los tres proyectos de ley presentados por separado por tres partidos de la oposición durante la actual sesión gubernamental hasta fines de junio, a pesar de la creciente aceptación pública de su impulso para cambiar la antigua regla que requiere que las parejas casadas compartan un solo apellido.
El gobernante Partido Liberal Democrático, liderado por el primer ministro Shigeru Ishiba y que encabeza un gobierno minoritario, sigue reacio a permitir el cambio, ya que algunos dentro del partido temen que dañe la cohesión familiar y los valores tradicionales.
Es necesaria una revisión del código civil para permitir que las parejas mantengan apellidos diferentes después del matrimonio. Hasta ahora, han sido principalmente las mujeres las que han abandonado sus apellidos de soltera.
Entre los defensores más activos de la introducción de un sistema familiar dual, el Partido Democrático Constitucional de Japón busca permitir que las personas elijan si conservar su apellido o cambiarlo por el de su pareja. Las parejas tendrían que decidir al casarse cuál de sus apellidos usarán sus hijos.
El Partido Democrático de los Pueblos también quiere permitir apellidos separados, pero según su proyecto de ley, los niños automáticamente tendrán que usar el apellido del jefe de familia de la pareja que figure en su registro familiar.
El Partido de la Innovación de Japón, por su parte, se adhiere al principio de un apellido por hogar. Sin embargo, busca legalizar el uso del apellido prematrimonial incluso después del matrimonio, permitiendo su inscripción en el registro familiar.
En 1996, el asesor legal del Departamento de Justicia recomendó que las parejas pudieran optar por mantener apellidos diferentes al casarse y decidir de antemano qué apellido identifica a sus hijos, aunque todos los descendientes usarían el mismo nombre.
El año siguiente, el Parlamento deliberó sobre un proyecto de ley presentado a la oposición para revisar el código civil que habría allanado el camino para el sistema de familia dual.
Desde entonces, Japón ha hecho pocos avances en el cambio.
En los últimos años, los líderes empresariales han intensificado los llamados para introducir el sistema de apellidos diferentes, y el público ha acogido con entusiasmo la idea.
En una encuesta de Kyodo News, el 71% de los encuestados apoyó el sistema de doble apellido, mientras que el 27% se opuso.
Ishiba enfatizó la necesidad de que el PLD profundice el debate interno sobre el tema, pero el partido gobernante aún no ha llegado a un consenso antes de las elecciones de concejales.
