Comienza la fiebre de viajes para las vacaciones de verano en Japón, con trenes y vuelos repletos
TOKIO – La fiebre de viajes por las vacaciones de verano en Japón comenzó el sábado, con muchos servicios de trenes bala Shinkansen y vuelos completamente reservados, ya que la gente regresaba a sus lugares de origen o se iba de vacaciones nacionales o al exterior.
La estación JR de Tokio estaba abarrotada temprano en la mañana, ya que todos los asientos en los servicios de tren bala Nozomi Shinkansen a las principales metrópolis de Nagoya, Osaka y Fukuoka estaban reservados, con largas filas de pasajeros buscando asientos no reservados en otros trenes.
Los atascos de tráfico serpenteaban a lo largo de las autopistas del país, mientras los viajeros en las estaciones obligadas se agolpaban en las salas de espera para protegerse del calor del verano en los andenes.
Keisuke Nakagawa, de siete años, que regresaba con su padre a Otsu, en la prefectura de Shiga, en el oeste de Japón, desde la prefectura de Chiba, en Tokio, dijo que planeaba jugar en el agua del lago Biwa y ver a sus abuelos.
Multitudes de personas abarrotaron la estación Shin-Osaka de las líneas Tokaido y Sanyo Shinkansen, en el oeste de Japón. Karin Takimura, de 10 años y originaria de la ciudad de Utsunomiya, en la prefectura de Tochigi, conoció a su padre en Osaka antes de partir de viaje familiar a Hiroshima.
“Aprendí sobre el Santuario Itsukushima en la escuela y quiero ir a verlo”, dijo.
Yoko Nishio, de 75 años, y sus amigas, todas con camisetas iguales, viajaron a la prefectura occidental de Kochi para actuar en el Festival de Danza Yosakoi. "Llevamos practicando desde junio", dijo. "Aunque se espera que llueva, esperamos disfrutar del baile".
Un mal funcionamiento de los trenes Shinkansen de la serie E8 en junio provocó una reducción en el número de trenes directos entre Tokio y la prefectura nororiental de Yamagata, y los servicios regulares recién se reanudaron a principios de mes.
"Es difícil hacer transbordo con niños pequeños", dijo Takamichi Okudaira, de 36 años, en la estación Jr. Yamagata, de regreso a la prefectura de Sagae con su familia tras viajar desde Saitama, cerca de Tokio. "Estoy agradecido de poder llegar directamente".
Los operadores de trenes dijeron que las reservas del Tokaido Shinkansen estaban casi llenas el sábado por la mañana para los trenes con chips que salían de Tokio.
Si bien los trenes regulares del Yamagata Shinkansen funcionan con normalidad, la cantidad de servicios especiales ha disminuido ya que los operadores instan a los pasajeros a distribuir sus fechas de viaje.
Todos los vuelos de Nippon Airways y Japan Airlines que salen del Aeropuerto Haneda de Tokio están completamente reservados en rutas a la Prefectura de Okinawa, en el sur de Japón, donde se inauguró el nuevo parque temático Junglia Okinawa el mes pasado.
Los vuelos de salida desde el aeropuerto de Narita, el otro centro que sirve a la capital, también fueron sólidos.
