Alfarero conserva una tienda en ruinas como monumento al desastre en la ciudad fantasma de Fukushima
FUKUSHIMA, Japón – Una tienda blanca y desgastada se encuentra tranquilamente en una zona desierta de la ciudad de Namie, prefectura de Fukushima, un área evacuada después del desastre nuclear de Fukushima Daiichi.
Dentro del destartalado edificio, fragmentos de baldosas de cerámica cubren el suelo y un reloj de pared permanece congelado en las 14:46 p.m., la hora en que un gran terremoto y tsunami golpearon la costa noreste de Japón el 11 de marzo de 2011.
El edificio albergó en su día Matsunaga Kiln, un taller de cerámica que producía piezas de Oborisoma, una porcelana tradicional elaborada en Namie y sus alrededores. Antes del desastre, su tienda albergaba aproximadamente 3000 artículos, muchos de los cuales resultaron dañados por animales como monos y jabalíes tras el abandono de la zona.
En lugar de limpiar las ruinas, Takeshi Matsunaga, de 37 años, un alfarero de cuarta generación que dirige el taller, decidió preservar el edificio en su estado dañado para mantener vivo el recuerdo de su ciudad natal perdida y transmitirlo a las generaciones futuras.
"No quiero fingir que el desastre nuclear nunca ocurrió", dijo Matsunaga.
Los objetos de Oborisoma se originan en el distrito Obori de Namie durante el período Edo bajo el shogunato Tokugawa y se dice que tienen una historia de más de 300 años.
La cerámica, conocida por su patrón craquelado azul y sus caballos al galope pintados a mano, ha sido designada artesanía tradicional nacional por el gobierno japonés.
Más de 20 alfarerías de Oborisoma se vieron obligadas a evacuar tras el terremoto y el tsunami que provocaron la fusión de los reactores de la central nuclear de Fukushima Daiichi.
El padre de Matsunaga, Kazuo, que ahora tiene 76 años, se mudó varias veces, incluso a las prefecturas de Yamagata y Tochigi, antes de reanudar su trabajo de cerámica en la aldea de Nishigo en Fukushima en 2014.
Takeshi regresó a su ciudad natal por primera vez siete años después del desastre. Encontró vidrios rotos esparcidos por todo el taller y secciones de las paredes exteriores derrumbadas. La escena lo dejó sin palabras, dijo, y lo impulsó a considerar la posibilidad de preservar el taller como una galería que documentara el desastre.
En marzo de 2023, el gobierno japonés levantó la orden de evacuación de Obori, designándola como una zona base específica para la reconstrucción y revitalización para alentar a los antiguos residentes a regresar.
Aunque la tienda dañada podría demolerse con una subvención del gobierno, Takeshi les dijo a sus padres que quería salvarla. Inicialmente se opusieron al plan, ya que la familia asumiría los costos de conservación, pero finalmente accedieron.
Takeshi afirmó que el sitio podría transmitir "la realidad física del desastre que no se puede transmitir a través de fotos y videos".
Las reparaciones se mantuvieron al mínimo para preservar el estado original del edificio.
Las subvenciones se destinaron exclusivamente a la reparación de ventanas y paredes, y se construyó un sendero de piedra para que los visitantes pudieran caminar con seguridad. Los gastos de mantenimiento se cubren con una entrada de 200 yenes por persona y mediante financiación colectiva.
La galería abrió al público en el verano de 2025 y atrajo a más de 500 visitantes en sus primeros seis meses.
“Me alegra que aún conservemos lo que se ha transmitido de generación en generación”, dijo Kazuo. “La recuperación aún está lejos, pero espero que esta galería se convierta en un símbolo de nuestra comunidad”.
Takeshi planea exhibir recuerdos tomados de los residentes locales, junto con otros artículos, y transformar el estudio adyacente en un espacio donde la gente pueda reunirse o aprender más sobre arte.
“Temo que el desastre nuclear caiga en el olvido”, dijo Takeshi. “Quiero que la gente conozca la situación actual y espero que se tomen medidas para preservar otros edificios como monumentos conmemorativos”.
La galería abre todos los días de 9:00 a 17:00 y no cuenta con personal. Es necesario comprar la entrada con antelación en la página web de la galería.
