Tres miembros de las Fuerzas de Autodefensa de Japón murieron en la explosión de un proyectil de tanque.
FUKUOKA – La explosión prematura de un proyectil de tanque en un campo de entrenamiento de las Fuerzas Terrestres de Autodefensa en el suroeste de Japón causó la muerte de tres personas e hirió a otra el martes, según anunció la propia Fuerza Terrestre de Autodefensa.
El incidente ocurrió alrededor de las 8:40 de la mañana durante un ejercicio de tanques en el campo de entrenamiento de Hijudai de las Fuerzas Terrestres de Autodefensa, en la prefectura de Oita, cuando el proyectil explotó antes de ser disparado. Se desconocen las causas y se ha iniciado una investigación.
El jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Terrestres de Autodefensa, el general Masayoshi Arai, declaró en una rueda de prensa que los tres fallecidos en el accidente del tanque Tipo 10 eran Kentaro Hamabe, de 45 años, Shingo Takayama, de 31, y Kozo Kanai, de 30, todos ellos miembros de la unidad blindada del Ejército Occidental con base en el Campamento Kusu, en la prefectura.
Las cuatro personas involucradas en el accidente fueron el comandante del tanque, el artillero, un oficial de seguridad encargado de garantizar la precisión del disparo y el conductor. Según las Fuerzas Terrestres de Autodefensa, el conductor, que resultó herido, se encuentra en estado grave.
“Ofrecemos nuestras más sinceras oraciones y profundas condolencias a las familias afectadas”, dijo Arai. “Tras este incidente, he ordenado la suspensión de los ejercicios con fuego real utilizando tanques Tipo 10, así como ejercicios similares con tanques Tipo 90 que utilicen el mismo tipo de munición”.
«Estamos intentando confirmar los detalles y la causa del incidente», declaró el ministro de Defensa, Shinjiro Koizumi, a los periodistas en el edificio del Parlamento en Tokio. «Es sumamente lamentable… Garantizaremos que se implementen medidas de seguridad rigurosas».
El campo de entrenamiento de Hijudai abarca aproximadamente 5.000 hectáreas y es utilizado por las Fuerzas Terrestres de Autodefensa para ejercicios a gran escala.
